Признаться, когда вы появились, я был ошеломлен. Но теперь я заметил, что
вы чудесно поднимаете дух. Мне нужны юность и энтузиазм и тот, кто
проложит путь через Галактику. Мы ведь в поиске, вы знаете. В
замечательном поиске. - Лицо и голос Пилората обрели воодушевление, хотя
ни выражение лица, ни интонации вроде бы не изменились. - Ну, я полагаю,
вам говорили насчет этого.
обитаемых миров Галактики, а у нас есть один заветный след. Но если мы
найдем ее, это будет невероятный приз. Мой мальчик - Тревиз, я должен был
сказать, потому что намерен относиться к вам покровительственно - наши
имена будут звенеть в веках до конца Времени.
писательница, говорящая о втором Основании. Неудивительно, что вы
выглядите оторопевшим, - Пилорат откинул голову назад, как бы собираясь
разразиться хохотом, но только улыбнулся. - Уверяю вас, что ничего такого
глупого и несусветного я не имел ввиду.
негодовал на наше правительство и его неспособность понять мою работу, а
теперь Мэр Брэнно оказалась такой великодушной.
скрытой филантропии, но она ничего не сказала мне.
так я вам скажу: мы с вами отправимся искать - и найдем - потому что у
меня в мозгу великие возможности - ЗЕМЛЮ.
которую старуха воздвигла вокруг него, и выхода не находил.
тверда и неумолима и даже не потрудилась замаскировать неконституционность
всего этого. Он был лишен прав как советник, так и гражданин Федерации, а
мэр даже на словах не признала этого.
мире, не будучи его частью, говорит ему об очаровательности старой дамы,
устроившей все это за несколько недель.
и, кажется, не находит слов от радости, что начинает поиски - чего? Земли?
не покажется скучным объяснить мне простыми словами, что такое Земля.
человеческие существа.
эволюции из низших животных.
люди с других миров. Это вы, надеюсь, знаете?
Тревиз вдруг принял менторский тон.
Санталии, Калгена - для всех. Все они были когда-то в прошлом основаны.
Это справедливо даже для Трантора. В течении двадцати тысяч лет там были
великие метрополии, но раньше их не было.
теперь их народ рассказывает сказки о первом появлении человечества.
Историки пренебрегают сказками и размышляют о "Вопросе происхождения".
должен признать, но во время упадка Империи интеллектуалы проявляли к ней
определенный интерес. Силвер Хардин в своих мемуарах кратко упомянул об
этом. Это вопрос об установлении местонахождения одной планеты, с которой
все началось. Если мы посмотрим назад по времени, то увидим, как
человечество плывет с недавно освоенных миров в более старые, потом еще в
более старые, до тех пор, пока не сконцентрируется на одной планете -
изначальной.
образца. Один род не может произойти на нескольких планетах. Это
совершенно невозможно.
сколь долгим и трудным будет объяснение, - опустил руку и сказал с жаром:
- Мой дорогой друг, даю вам в этом честное слово.
первоначальная планета одна, но разве не могут сотни других претендовать
на эту честь?
Ни одна из этих сотен не внушает доверия в смысле приоритета, потому что
на них нет и следа докосмического общества, никаких следов человеческой
эволюции из дочеловеческих организмов.
каким-то причинам не объявляет о себе?
поведете наш корабль на Трантор.
сказали.
древних мифах, но это не значит, что мы можем быть в этом уверенны; Может
быть просто удобнее было воспользоваться односложным словом как синонимом
"Планета, откуда произошел человеческий род". Но какая именно планета в
реальном пространстве определена нами как "Земля" - неизвестно.
Галактики библиотека.
говорили, интересовались "Вопросом происхождения" во времена Первой
Империи.
"Вопросе происхождения", чего, возможно, имперцы не знали. Я могу с
большим пониманием просматривать старые записи. Я долго размышлял насчет
этого, и в моем мозгу великолепные возможности.
Трантор - именно то место где нужно искать.
его узнать, что можно, на счет Второго Основания. Она послала его с
Пилоратом, чтобы замаскировать истинную цель мнимыми поисками Земли -
поиском, который может привести Тревиза в любое место Галактики. Это
отличное прикрытие, в сущности, и он восхищался изобретательностью мэра.
отправится в Галактическую библиотеку и оттуда не вылезет. Бесконечные
штабеля книг, фильмов, лент, бесчисленные компьютерные записи и
символические изображения - конечно, Пилорат никогда не захочет их
оставить.
он определил там местонахождение Второго Основания, но умер, не успев
сообщить об этом. Но осталась Аркадия Дарелл, и ей удалось найти Второе
Основание. Но нашла она его на самом Терминусе, и гнездо Второго Основания
было уничтожено. Теперь Второе Основание может быть где угодно, и что