Фастальф не думает, что и вы, Дэниел, в опасности?
неправдоподобный случай умственного замораживания будет иметь место второй
раз - ничтожен. Он не принимает его всерьез. Однако, он чувствует, что
возможен какой-нибудь другой несчастный случай. Это, я думаю, сыграло
некоторую роль в посылке меня на Землю за вами. Это удалит меня от Авроры
недели на две.
каюты.
этим ограничением. Настоящее пленение недобровольно. Я же полностью
понимаю причину, по которой я здесь, и соглашаюсь с необходимостью.
смысле. А какая у нас безопасность здесь?
своей задачи.
с вами?
существования?
мне кажется, что если бы этого в моей программе не было, потеря моего
существования кажется тривиальной по сравнению со спасением вашей жизни.
хочу, чтобы ваше существование прекратилось. Мне кажется, сохранение моей
жизни - неадекватная компенсация.
думает. Он даже слегка испугался, осознав, что мог бы рискнуть жизнью ради
робота. Нет, не ради робота. Ради Дэниела.
страж, мог приходить и уходить, как ему вздумается. А Жискар, в глазах
Бейли, был _т_о_л_ь_к_о_ роботом, хотя "Р" и не полагалось упоминать. Если
бы Бейли чесался, ковырял в носу, занялся бы еще какими-нибудь грязными
физиологическими функциями, Жискар, похоже, остался бы равнодушным,
неосуждающим, а спокойно записал бы наблюдение в каком-нибудь банке
памяти.
чувствовал никакого смущения от его присутствия. Кстати, Жискар и не
влезал в неподходящий момент, - подумал Бейли.
космоса.
догадался о причине и решил таким образом уладить дело. Велеть Жискару
представить эту идею как пришедшую в его собственный мозг - было очень
деликатно со стороны Дэниела. Это должно избавить Бейли от выражения
благодарности. По крайней мере, так, наверное, думал Дэниел.
отстраняют от лицезрения Авроры, чем на свое пленение вообще. Он злился в
течении двух дней после Прыжка. Поэтому он повернулся к Дэниелу и сказал:
Что это такое, Жискар?
связан с помещением обозрения. Если я могу добавить...
чтобы вы разочаровались.
себя ответственным за мое возможное разочарование.
вам с аппаратом, если у вас возникнут вопросы.
сконструирован он хорошо.
самоналаживающийся. Поскольку, он уже сфокусирован на Аврору, нужно только
коснуться контрольной грани. Это включит его, и вам не нужно ничего больше
делать. Хотите включить его сами?
показывая на маленький прямоугольник в руке - ключ. Вам нужно только
поднести его к грани, слегка прижать, и механизм включится; прижать второй
раз - он выключится.
что куб осветится и покажет голографическое изображение звездного
пространства. Ничуть не бывало: Бейли сам оказался в космосе - в космосе с
яркими звездами во всех направлениях.
Бейли, в ней, Дэниел и куб.
только понял ваше беспокойство. Я не сообразил, что вы не были
подготовлены.
человеческого мозга. Впечатление, создаваемое им не отличимо от трехмерной
реальности. Это сравнительно недавнее изобретение, и им пользуются только
для астрономических сцен, в которых мало деталей.
туманный контур сцены, наложенный на достаточно ясную обстановку комнаты,
в то время как человек видит только сцену. Наверное, когда мозг таких, как
я, будет настроен более тонко...
себя, не видел своих рук и не знал, где они. Я чувствовал себя бесплотным
духом - вроде бы я умер, а мое сознание существует где-то в нематериальной
послежизни.
выключить его, хотя мне покажется, что у меня нет рук?
от д-ра Фастальфа, который изучал этот феномен, что прикосновение
происходит автоматически, если человек, держащий ключ, желает выключить
аппарат. Этот автоматический феномен основан на действии нервов, как и
само зрелище. Во всяком случае, так происходит с аврорцами, а я думаю...
это сработает и на нас. Ну, что ж, дайте мне ключ, и я попробую.
раз он ожидал этого и, обнаружив, что может дышать свободно, постарался
принять все за зрительную иллюзию и с любопытством озирался вокруг. Он
спросил:
все-таки слышал. А затем услышал голос Дэниела.
кинетические ощущения смешиваются, чтобы усилить иллюзию реальности, но
слух остается незатронутым.
близко от Авроры, и ее солнце должно быть ярче других звезд.
земном небе, как в планетарии Города?
Солнечной системы. Солнце Авроры известно на Земле как Тау Кита. Если вы
проведете воображаемую линию от Бетельгейзе к средней звезде пояса Ориона
и продолжите ее на равное расстояние и еще чуть-чуть к звезде средней
яркости, это и будет планета Аврора. Мы идем быстро, и через несколько
дней вы не ошибетесь, увидев ее.
трудно - помогите.
заморгал от внезапного яркого освещения комнаты.