руль, а ощущение падения, падения, падения продолжалось. Пескоход резко
вильнул.
разреженный воздух слабее передавал звуки. "Номер семь! Назад в линию!"
видеть. Он усиленно вдыхал кислород. Постепенно худшее миновало.
с руля, чтобы помахать, потом опять сосредоточился на дороге.
кустика. В частности, этот район был мертв уже неизвестно сколько
миллионов лет. Но тут Дэвиду пришло в голову, что, возможно, он ошибается.
Возможно, пески были покрыты сине-зелеными микроорганизмами, пока не
пришли земляне и не выжгли их, чтобы получить место для фермы.
съемке, поднималась и так же медленно падала.
что-то оставалось не так. Другие тяжело двигались по почве, а он прыгал,
как заяц. При малейшей неровности поверхности, на каждом незначительном
скальном выступе его машина взлетала. Она медленно поднималась в воздух на
несколько дюймов, колеса ее продолжали вертеться в пустоте. Так же
медленно опускалась и сильно дергалась, когда колеса касались поверхности.
выше. Конечно, это результат уменьшившейся силы тяжести, но почему на
других она не отражается?
температура едва выше точки замерзания. Дэвид мог прямо смотреть на
солнце. Карликовое солнце на бледном небе, на котором виднелись три-четыре
звезды. Атмосфера слишком разреженная, чтобы они потерялись в рассеянном
свете, как это происходит в голубом небе Земли.
налево. Машины номер два, пять и девять направо. Машины два и три старшие
в своих подсекциях".
следя за ней взглядом, заметил темную линию на горизонте. Номер четыре
следовал за первым, и Дэвид резко повернул руль налево, чтобы не отстать.
он едва успел это понять. Он отчаянно повернул руль в направлении
поворота. включил энергию на полную мощность, чувствуя, как колеса
цепляются за поверхность. Пустыня кружилась вокруг, так что видна была
сплошная краснота.
торможение! Справа от резистора".
находил. Темная линия снова появилась перед глазами и исчезла. На этот раз
она была резче и шире. Даже в быстром мелькании ее природа стала ужасающе
ясна. Это была одна из трещин Марса, длинная и прямая щель. Подобно
гораздо более многочисленным лунным трещинам, это расселины в поверхности
планеты, возникшие много миллионов лет назад, когда планета ссыхалась. В
ширину они достигали нескольких сотен футов, а глубину не испытывал ни
один человек.
вращение пескохода сменилось резким скрежетом. Поднялись облака пыли,
Дэвид задыхался и ничего не видел.
медленнее. И наконец остановилась.
протер ее внутреннюю поверхность, пока холодный воздух жег нос и глаза,
потом снова надел. Одежда его стала красновато-серой от пыли, на
подбородке застыла грязь. На губах он чувствовал пыль, все внутри машины
было покрыто грязью.
выбирался Гризволд, лицо его под маской было чудовищным. Он сказал:
если это возможно. Шины порваны, сквозь них торчат большие зубья -
очевидно, это и есть экстренное торможение.
у этой машины.
оказался рядом с Дэвидом. На мгновение склонился, потом выпрямился.
стороны оси тяжелые брусья. В высоком тяготении их снимают. Прости,
приятель, но я и подумать не мог...
машина прыгала, когда остальные спокойно двигались по поверхности. Он
повернулся к Гризволду.
это твоя вина.
мужчин, они спокойно и внимательно слушали и не вмешивались.
Гризволд. Ты знал об этом заранее?
себе сам. Я тебе не мамочка.
находились на самом краю пропасти. Еще десять футов, и он был бы мертв. -
Однако ты тоже позаботься о себе, потому что я беру твою машину. Можешь
отвести мою назад на ферму или оставаться здесь - мне все равно.
зрителей послышался хриплый крик:
одного из противников было нечестное преимущество. Это все понимают и за
этим все следят. Только такая взаимная договоренность спасает от внезапных
ударов ножом в спину или выстрелов из бластера в живот.
что-нибудь в голове?
в честной схватке, если сможешь.
затравленно оглянулся.
цилиндрами в сторону. Он стоял, беззащитный, сдерживая дыхание в
непригодной для дыхания атмосфере Марса.
зрителей послышался угрожающий рев.
неуклюже подскочил к нему (было похоже, будто он движется в воде,
сопротивляющейся движениям) и схватил за плечо. Увернулся от колена
фермера. Одной рукой схватил Гризволда за подбородок, другой сорвал маску
и швырнул в сторону.
и плотно закрыл рот, чтобы не терять воздух. Вырвался, слегка пошатываясь.
И начал кружить вокруг Дэвида.
вдох. Легкие его уже ощущали напряжение. Гризволд с налитыми кровью