хотя, конечно, не все. И их потомки до сих пор живут там. Живут, наверное,
и другие - простаки или, быть может, храбрецы, не знаю: те, кто за эти
годы по разным причинам вернулся на земли, оставшиеся во власти гоблинов.
Люди все еще живут там - терпя угнетение, боясь поднять голову. Нечисть
мирится с их присутствием - я думаю, они ее забавляют. И вот один из этих
людей, старый священник - по крайней мере, он называл себя священником,
хоть я и не уверен, что так оно и есть, - который скрывался в покинутом,
полуразвалившемся храме, сказал мне, что призма не в этом храме, как я
полагал, а в другом месте, немного дальше. Мы проговорили целую ночь. Он
умолял меня разыскать призму и вернуть ее христианской церкви. Он сделал
все, чтобы мне помочь. Временами трудно было разобрать, что он говорит: у
него не хватало четырех передних зубов, двух верхних и двух нижних, вместо
них была ужасающая брешь, и он не столько говорил, сколько шипел и
свистел. Он и сам бы отправился со мной, но он был слишком стар и дряхл,
сил на поиски у него не было.
погиб. Оно слишком хорошо охраняется, чтобы туда можно было проникнуть в
одиночку. Я даже не смог толком его рассмотреть. Священник сказал мне, что
когда-то это был дворец. Мне кажется, это был не дворец. Скорее римское
поместье - из тех роскошных вилл, что возводили для себя богатые и
влиятельные землевладельцы. Она стоит посреди большого парка, который
окружен стеной и зарос одичавшими деревьями и кустарником. Я убежден, что
призма там. Так сказал мне священник, а он, по-моему, человек искренний,
правдивый и сохранил остроту ума, несмотря на возраст. То, как хорошо это
место охраняется, подтверждает, что там находится что-то очень ценное.
ловушек, а их стерегут драконы, великаны, тролли...
трое? Или только целая армия?
попробовала пройти армия, она была бы стерта с лица земли. Она не прошла
бы и десяти лиг. Туда может прокрасться тайком только маленький отряд. Так
удалось попасть туда мне.
на успех?
такие шансы не поставил.
спросил дед аббата.
Харкорта. Тот пожал плечами.
поход во имя Церкви.
только об этом. Ради нашей Святой Церкви. И вот что еще. Есть легенда -
ну, не совсем легенда, скорее, пожалуй, слух, но его отчасти подтверждает
одна древняя рукопись, которую я нашел. Этот слух гласит, будто когда-то
призма Лазандры хранилась в том самом древнем аббатстве, на фундаменте
которого стоит нынешнее.
где ты аббат?
я от нечего делать просматривал архивы этого поместья. Аббатство, которое
построил род Харкортов, в самом деле возведено на фундаменте другого,
более древнего. Камень, из которого оно было сложено, большей частью пошел
на строительство нашего замка, а когда было решено построить новое
аббатство, его возвели на фундаменте того, прежнего.
этом только вчера.
хватает других забот.
в этом деле. Не то чтобы я был совершенно убежден, что все это правда. Но
есть некоторый шанс, что это правда.
сказал дед. - С твоей стороны, аббат, безумие даже думать об этом. А с
твоей стороны, Рауль, было безумием пытаться это сделать.
тогда не знал.
аббат. - Может быть, нарисовать план. Зная, что у нас впереди, мы
совершили бы этот путь куда быстрее и избежали бы многих опасностей.
хочется. Не хочу, чтобы ваша гибель осталась на моей совести.
двигаться.
вероятно, направится к северу. Она отвлечет силы противника. Нечисть
последует за ней на север. Может быть, нам и удастся проскользнуть
незамеченными.
поместья? - спросил дед.
Мысли вслух, упражнение в тактике.
после некоторого колебания Рауль. - Но тут есть еще одна сторона, о
которой я ничего не сказал. Чарли, очень может быть, что это касается
лично тебя.
повлиять на твое решение. Но все же сказать, по-моему, надо. Иначе я
никогда бы этого себе не простил. Я просто не мог бы смотреть тебе в
глаза.
что-то очень страшное?
действительно его касается...
Рауль, - он назвал одно имя. Оно показалось мне знакомым, и потом я
вспомнил, где его слышал. Это имя - Элоиза.
толку но будет. Что ты слышал про Элоизу? - продолжал он, обращаясь к
Раулю. - Элоизы нет в живых, ее убили семь лет назад. И ты это прекрасно
знаешь. В этом доме не следует легкомысленно поминать ее имя без особых на
то причин.
где находится призма, живут люди. В доказательство своих слов тот
священник, который мне все это рассказал, назвал два имени. Элоиза было
одно из них.
опустился на стул.
говорю, что есть только некоторый шанс.
об Элоизе, он не вправе пренебречь даже самым малым шансом. Ничто не может
его остановить, нет такой опасности, которая выставила бы его повернуть
назад. Если Элоиза еще жива....
ее тела.
дед
оглянулся и увидел, что это аббат.
вернемся с Элоизой, а может быть, еще и с призмой.
комнату вдруг заполнила быстро бегущая вода. До него как будто издалека
донесся голос дяди:
было бы нечестно. Мальчик горевал о ней много лет.
и все вокруг вновь обрело четкость.
Сертаков Виталий
Куликов Роман
Жюль Верн
Сертаков Виталий
Контровский Владимир
Афанасьев Роман