беспамятство.
луны уже почти исчез на западе. Они находились на каменном краю утеса,
который, казалось, выдавался из моря бледного тумана. Поблизости
раздавался звук падающей воды.
спокойно.
тревогу. И проклятые лошадники уже к утру будут здесь. Нам нужно уходить
вдвое быстрее.
спуск, и ты должен идти сам. Не кричи и не пытайся бежать. У нас есть
средства заплатить тебе за такие попытки; эти средства не понравятся тебе,
хотя и не уменьшат твоей ценности для хозяина.
поставил на ноги. Пиппин упал, но Углук снова ухватил его за волосы.
Несколько орков засмеялись. Углук сунул Пиппину в зубы горлышко фляжки и
вылил ему в рот немного жидкости: и Пиппин почувствовал, как пламя
проникает в него. Боль в руках и ногах исчезла. Он мог стоять.
Мерри, который лежал поблизости, и пнул его. Мерри застонал. Грубо схватив
его, Углук придал ему сидячее положение и сорвал повязку с головы. Потом
смазал рану какой-то темной мазью из маленького деревянного ящичка. Мерри
закричал и дико забился.
понимает, что для него хорошо. Ай! Как мы потом повеселимся.
скорость, и он хотел поставить на ноги своих невольных спутников. Он лечил
Мерри по методу орков, и его лечение действовало быстро. Заставив Мерри
глотнуть из фляжки, он перерезал его веревки на ногах и поставил на ноги.
Мерри стоял, он был бледен и угрюм, но держался вызывающе. Рана на лбу не
была опасна, но ему суждено было сохранить шрам до конца дней своих.
экспедиции? Когда же мы получим ужин и постель?
Обо всех ваших выходках я расскажу, и хозяин сумеет расплатиться с вами.
Вы получите и постель, и ужин: ваши животы не сумеют его переварить.
равнину. Мерри и Пиппин, разделенные двумя десятками орков, спускались
вместе с ними. На дне они ступили на траву и сердца хоббитов дрогнули.
северян.
и ждать, когда белокожие присоединятся к нашему пикнику.
никогда больше не увидите свои любимые норы! Клянусь белой рукой! Что
толку посылать в дорогу горных личинок, лишь наполовину обученных. Идите,
разрази вас гром!
ссорясь; но шли они с большой скоростью. Каждого хоббита сторожили трое
охранников. Пиппин шел далеко сзади, в конце линии. Он размышлял долго ли
он сможет выдержать такую скорость: с самого утра он ничего не ел. У
одного из охранников был хлыст. Но пока орочий напиток продолжал
действовать, Пиппин шел, продолжая размышлять.
склонившегося к темному следу. Но что может разглядеть даже опытный
следопыт в общем следе отряда орков? Маленькие следы Пиппина и Мерри были
затоптаны многочисленными подкованными железом сапогами.
глубокую низину, где почва была мягкой и влажной... Здесь лежал туман,
тускло отражая последние лучи луны. Темные фигуры орков впереди
расплывались и становились невидимыми.
действовать. Свернув вправо и увернувшись от рук охранников, он нырнул в
туман. Упав он распростерся на траве.
гнались за ним. Неожиданно справа от него и немного впереди появились еще
фигуры.
достаточно ясные следы на влажной земле".
Тут же его схватили несколько длинных рук с жестокими когтями.
зачем я сделал это. Если остальным удалось спастись, они, вероятно, пошли
вслед за Фродо.
бегут оба. Используйте кнут только как напоминание... Но это еще не все, -
добавил он, поворачиваясь к Пиппину. - Я не забуду. Расплата лишь
откладывается.
Кошмары и злая реальность смешались в их представлении... Они шли,
стараясь не терять из виду темного следа, время от времени подгоняемые
хлыстами. Если они останавливались или спотыкались, их хватали и некоторое
время тащили.
Неожиданно он упал лицом в траву. Жесткие руки с рвущими когтями ухватили
и подняли его. Его снова понесли, как мешок, и тьма сомкнулась над ним: он
не мог сказать была ли это темнота второй ночи или тьма в его глазах.
требовали остановки. Что-то кричал Углук. Пиппин почувствовал, что летит
на землю; коснувшись ее, он почти тут же уснул. Но ненадолго спасся он от
боли: вскоре он вновь почувствовал на себе жесткие руки. Его долго толкали
и трясли, наконец тьма отступила, он снова оказался в реальном мире и
увидел, что уже утро. Выкрикивая приказы орк грубо швырнул Пиппина на
траву.
по теплу в теле он предположил, что ему дали еще глоток орочьего напитка.
Над ним наклонился орк и бросил ему кусок хлеба и полоску сушеного мяса.
Пиппин с жадностью свел черствый серый хлеб, но мяса не стал есть. Он был
голоден, не не настолько, чтобы есть мясо, брошенное ему орком: он не смел
подумать, чье это может быть мясо.
быстрой узкой реки. Впереди виднелись горы; высокий пик отражал первые
лучи солнца. Перед горами виднелись темные леса.
вспыхнет ссора между северными и изенгардскими орками. Одни указывали на
юг, другие на восток.
урук-хей, как обычно, выполнят всю работу. Если боитесь белокожих, бегите!
Бегите! Вон леса! - Он указал вперед. - Идите туда! Это ваша лучшая
надежда. Убирайтесь! И побыстрее, пока я не срубил еще несколько голов,
чтобы добавить разума остальным.
северян бросилась вдоль реки по направлению к горам. Хоббиты остались с
изенгардцами - угрюмыми смуглыми орками, которых было не меньше
восьмидесяти, косоглазыми, с короткими широколезвенными мечами. Лишь
несколько наиболее храбрых северян осталось с ними.
твоя вина, Снага. Тебе и другим разведчикам следовало бы отрубить уши. Но
мы бойцы, мы поедим лошадиного мяса, а может, и чего-либо получше.
С этого направления доносились хриплые крики. И вот снова появился
Гришнак, а за его спиной несколько десятков длинноруких и кривоногих
орков. На их щитах был нарисован красный глаз. Углук пошел им навстречу.
пленники были в безопасности, - ответил Гришнак.
выполнением приказа. А еще для чего ты вернулся? И ты убежал второпях.
Забыл что-нибудь.
крепких парней, которых мне жаль. Я знал, он заведет их в беду. Я пришел
помочь им.
борьбы, ты выбрал неверный путь. Твоя дорога в Лугбург. Белокожие
приближаются. Что случилось с твоим драгоценным назгулом? Или под ним
подстрелили другую лошадь? Если ты привел его с собой, это может оказаться
полезным. Или он ни на что ни способен?
Корнев Павел
Володихин Дмитрий
Херберт Фрэнк
Шилова Юлия
Херберт Фрэнк
Шилова Юлия