read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


- Отец! Мальчик не крещеный. Последний священник, что сюда приходил,
спросил два песо. У меня было только одно песо. А сейчас всего пятьдесят
сентаво.
- Завтра, - устало проговорил священник.
- А вы отслужите мессу, отец?
- Да, да.
- А исповедь, отец, вы нас исповедуете?
- Да, только дайте мне сначала поспать. - Он лег на спину и закрыл
глаза от дыма.
- Денег у нас нет, отец, заплатить нечем. Тот священник, падре Хосе...
- Вместо денег дайте мне во что переодеться, - нетерпеливо сказал он.
- Но у нас есть только то, что на себе.
- Возьмите мое в обмен.
Старик недоверчиво замурлыкал про себя, искоса поглядывая на то, что
было освещено костром, - на рваное черное тряпье.
- Что ж, отец, надо, так надо, - сказал он. И стал тихонько дуть на
костер. Глаза священника снова закрылись.
- Пять лет прошло, во стольком надо покаяться.
Священник быстро поднялся на лежанке.
- Что это? - спросил он.
- Вам чудится, отец. Если придут солдаты, мальчик нас предупредит. Я
говорил, что...
- Дайте мне поспать хотя бы пять минут. - Он снова лег; где-то, наверно
в одной из женских хижин, голос запел: "Пошла гулять я в поле и розочку
нашла".
Старик негромко сказал:
- Жалко, если солдаты придут и мы не успеем... Такое бремя на бедных
душах, отец... - Священник взметнулся на лежанке, сел, прислонившись
спиной к стене, и сказал с яростью:
- Хорошо. Начинай. Я приму твою исповедь. - Крысы возились в кукурузе.
- Говори, - сказал он. - Не трать времени зря. Скорее. Когда ты в
последний раз... - Старик опустился на колени у костра, а на другом конце
просеки женщина пела: "Пошла гулять я в поле, а розочки уж нет".
- Пять лет назад. - Он помолчал и дунул на костер. - Всего не
вспомнишь, отец.
- Ты грешил против целомудрия?
Священник сидел, прислонившись к стене, подобрав под себя ноги, а
крысы, привыкнув к их голосам, снова завозились среди кукурузных початков.
Старик с трудом подбирал свои грехи, дуя на огонь.
- Покайся как следует, - сказал священник, - и прочитай... прочитай...
Четки у тебя есть? Тогда читай "Радостные тайны". - Глаза у него
закрылись, губы и язык не довели до конца отпущения грехов... Он снова
встрепенулся, проснувшись.
- Можно, я приведу женщин? - говорил старик. - Прошло пять лет...
- А-а, пусть идут. Пусть все идут! - злобно крикнул священник. - Я ваш
слуга. - Он прикрыл глаза рукой и заплакал.
Старик отворил дверь; снаружи под огромным сводом слабо освещенного
звездами неба было не так темно. Он подошел к женским хижинам, постучался
и сказал:
- Идите. Надо исповедаться. Надо уважить падре. - Женщины заныли в
ответ, ссылаясь на усталость... можно ведь и утром... - Вы хотите обидеть
его? - сказал старик. - Как по-вашему, зачем он сюда пришел? Такой
праведный человек. Он сидит сейчас у меня в хижине и оплакивает наши
грехи. - Старик выпроводил женщин на улицу; одна за другой они засеменили
по просеке к его хижине, а он пошел по тропинке к берегу сменить мальчика,
который следил, не переходят ли солдаты реку вброд.



4. СТОРОННИЕ СВИДЕТЕЛИ
Мистер Тенч уже не помнил, когда он в последний раз писал письмо. Он
сидел за верстаком и посасывал кончик стального пера, подчиняясь снова
вернувшейся к нему потребности отправить хоть какую-нибудь весть по
единственному сохранившемуся у него адресу - в Саутенд. Жив ли там еще
кто-нибудь? Он нерешительно обмакнул перо, будто произнес наконец первое
слово, завязывая разговор в гостях, где толком никого не знал. Сначала
надписал конверт: "Миссис Марсдайк, Авеню, дом 3, Вестклиф. Для передачи
миссис Тенч". Это был адрес ее матери - властной, всюду сующей свой нос
женщины, которая уговорила его повесить свою вывеску в Саутенде. "Прошу
переслать", - приписал мистер Тенч. Если старуха догадается, от кого оно,
то ни за что не перешлет, но, может быть, за эти годы она уже забыла его
почерк.
Он пососал лиловое от чернил перо. А что дальше? Писать было бы легче,
если б его письмо имело какую-то цель, а не только смутное желание
сообщить хоть кому-нибудь, что он еще жив. Может быть, письмо окажется
некстати - вдруг жена снова вышла замуж? Но тогда она не постесняется
разорвать его. Крупным, четким ученическим почерком он вывел: "Дорогая
Сильвия" - и прислушался к шипенью тигля рядом на верстаке. В нем
готовился золотой сплав. В этом городишке нет лавок, где можно купить
нужный ему материал в готовом виде. И вообще в таких лавках не принимают в
работу четырнадцатикаратовое золото для зубоврачебных изделий, а более
высокая проба ему не по карману.
Беда в том, что здесь никогда ничего не случается. Он вел жизнь
трезвую, благопристойную, размеренную, вполне во вкусе миссис Марсдайк.
Мистер Тенч взглянул на тигель; золото должно было скоро соединиться с
лигатурой, и он всыпал туда чайную ложку угольного порошка, чтобы удалить
из соединения кислород. Потом снова взял перо и задумался, глядя на
бумагу. Он плохо помнил свою жену - помнил только шляпы, которые она
носила. Как ее удивит эта весточка после такого долгого перерыва! Со
смерти их сына они написали друг другу только по одному письму. Прожитые
годы, по существу, проходили для мистера Тенча почти бесследно - они
скользили быстро, не меняя его образа жизни. Шесть лет назад он собирался
уехать домой, но курс песо упал после какой-то революции, пришлось
перебраться на юг страны. За последние годы у него опять скопились деньги,
но месяц назад где-то произошла очередная революция, и песо опять упало.
Надо ждать - ничего другого не остается... Стальное перо опять полезло в
рот между зубами: воспоминания таяли в маленькой накаленной комнате. А
зачем вообще писать? Мистер Тенч уже не мог припомнить, откуда у него
взялась эта странная идея. В наружную дверь кто-то постучал, и он оставил
письмо на верстаке... "Дорогая Сильвия" пялилось со страницы - крупное,
броское, безнадежное. На реке зазвонил пароходный колокол: это "Генерал
Обрегон" вернулся из Веракруса. Мистеру Тенчу вдруг вспомнилось: маленький
страдающий человек беспокойно мечется по комнате, задевая за качалки...
Приятно побеседовали. Интересно, что с ним случилось потом, когда... И
воспоминание умерло или просто ушло. Мистер Тенч привык к тому, что люди
страдают, такова была его профессия. Он подождал из осторожности, пока
чья-то рука снова не стукнула в дверь. Послышалось: "Con amistad" [друг
(исп.)] - доверять никому нельзя... И только тогда мистер Тенч отодвинул
засовы и впустил пациента.

Падре Хосе прошел в широкие, в классическом стиле ворота с выбитой
поверху черными буквами надписью "Silencio" [молчание (исп.)] - прошел в
то место, которое люди когда-то называли "Божьей нивой". Оно напоминало
участок за стройки, где каждый владелец строил как ему взбредет в голову,
не считаясь с соседями. Большие каменные склепы были самой разной высоты и
самых разных форм; на некоторых крышу украшал ангел с замшелыми крыльями;
в других сквозь стекло окошка виднелись на полках ржавеющие металлические
венки. Будто заглядываешь в кухню дома, жильцы которого выехали, забыв
опростать цветочные вазы. Тут было что-то родное, близкое - ходи куда
хочешь, что хочешь разглядывай. Жизнь отступила отсюда навсегда.
Из-за своей тучности падре Хосе с трудом пробирался между склепами; вот
где хорошо побыть одному - ребятишек нет, можно разбудить в себе
слабенькую тоску по прошлому, а это все же лучше, чем ничего не
чувствовать. Некоторых из здешних покойников ему пришлось хоронить самому.
Его воспаленные глазки посматривали по сторонам. Обходя серую громаду
склепа Лопесов - купеческой семьи, которая пятьдесят лет назад владела
единственной гостиницей в столице, - он обнаружил, что все-таки не один
здесь. На краю кладбища, у стены, копали могилу; двое мужчин делали свое
дело быстро. Рядом с ними падре Хосе увидел женщину и старика. У их ног
стоял детский гробик. Выкопать могилу в рыхлой почве было недолго; на дне
ее собралось немного воды. Вот почему люди с достатком предпочитали лежать
в склепах.
Работа на минуту прекратилась - все четверо посмотрели на падре Хосе, и
он попятился к склепу Лопесов, чувствуя себя лишним здесь. Яркий, горячий
полдень был чужд горю; на крыше позади кладбищенской стены сидел
стервятник. Кто-то сказал:
- Отец...
Падре Хосе осуждающе поднял руку, как бы показывая, что его здесь нет,
что он ушел - ушел прочь, с глаз долой.
Старик сказал:
- Падре Хосе. - Все четверо жадно смотрели на него. Покорные судьбе до
того, как он появился перед ними, теперь они требовали, умоляли... Он
пятился, стараясь протиснуться между склепами. - Падре Хосе, - повторил
старик. - Молитву... - Они улыбались ему, ждали. Смерть близких была для
них делом привычным, но теперь среди могил внезапно мелькнула надежда на
благо. Они смогут похвастаться, что хотя бы один из их семьи лег в землю с
молитвой, как полагается.
- Нельзя, нельзя, - сказал падре Хосе.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ 10 ] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.