перил и застряла. Папочка ее сейчас сидит в машине и готовит домашнее
задание по Большому Шторму восемьдесят девятого года.
что буря идет сильная, и когда услышат сирену - придут. Ты насчет этого не
волнуйся. Ладно, ты пришел посмотреть на подготовку укрытий, так?
Судя по тому, что я слышала по радио, это может понадобиться. Пойдем
посмотрим.
не верит своим глазам.
она все равно здесь!
Острове, на Гавайях! Температура около восьмидесяти , и прохладный бриз с моря, если кому жарко. Не так плохо и
во Флориде. Холода прошлой недели миновали, в Майами температура воздуха
около семидесяти пяти, и разве плохо на острове Санибель и на прекрасной
Каптиве? Там вас ждет солнечная погода и температура под девяносто.
фотографии Марты испещрены мелкими брызгами крови. Смотрит на пол и снова
видит кровь: тонкую черту, проведенную тростью Линожа, и большие темные
пятна, оставленные отскоками мяча Дэви.
помещение. Обычно здесь проходят танцы, лотереи и прочие городские
мероприятия. Объявления на стенах сообщают посетителям о бале пожарной
дружины, который будет проведен прямо здесь. Но сейчас помещение заполнено
раскладушками; на каждой - подушка в изголовье и сложенное одеяло в ногах. В
дальнем конце зала стойка холодильников, упаковки воды в бутылках и большая
рация, мигающая цифровым экранчиком. В дверях на все это смотрят Урсула и
Майк.
давись, глотая, - но с голоду никто не помрет.
распусти панику.
третьей мировой войны?
оправдываясь:
Билз. Он квохтал громче мокрой курицы насчет того, что ты бросаешь деньги
города на ветер.
обезьяна.
останавливает руку. И лицо ее взволновано.
месяце заклеймить меня как паникера. Ладно, пошли.
телевизора. Идет реклама фирмы судебных адвокатов. Вы пострадали в аварии?
Не можете работать? Потеряли рассудок? Голос дикторши за кадром объясняет:
фирма "Макинтош и Реддинг" с вами, она сделает так, чтобы за вами осталась
победа в суде. Не надо превращать плохую ситуацию в худшую! Если жизнь
закидывает вас лимонами, мы вам поможем сделать из них лимонад! Задайте им
перцу, пока они не задали его вам! Если вы пострадали в аварии, вас ждут
тысячи, если не десятки тысяч долларов. Так не ждите сами! Звоните прямо
сейчас. Снимите трубку и наберите 1-800-1-STIK-ЕМ. Да, 1...800...
него теперь встрепанный, болезненный и до смерти перепуганный. И с места
Робби видно:
слышна:
пережили?
А мы видим из-за плеча Робби макушку Линожа над креслом и разбитый и
говорящий телевизор.
доносится ветер поднимающейся бури. Медленно, очень медленно поднимается над
спинкой кресла рычащий серебряный волк, глядя на Робби, как зловещая
марионетка. Глаза и морда зверя забрызганы кровью. И он слегка покачивается
туда-сюда, как маятник.
глазами, открывает рот.., и закрывает. А как можно реагировать на подобное
замечание? Но Линож еще не кончил, и вновь слышен его голос:
жила в задрипанной богадельне, которая прошлой осенью закрылась, одной из
тех, где бегают крысы в кладовой. Помнишь? Она звала тебя, пока не
задохнулась. Приятно, правда? Если не считать хорошего куска плавленого
сыра, ничего нет на земле лучше материнской любви!
самые мрачные тайны от незнакомого убийцы, которого даже толком не видно в
темноте?
знает его имя!
Глаза у него более или менее нормальные, но он перемазан кровью вряд ли
меньше, чем его серебряный набалдашник.
туда попадешь, она съест тебя живьем. И снова, и снова, и снова, и опять, и
опять. Потому что это и есть ад - повторение. И я думаю, что большинство из
нас это знает в глубине души. ЛОВИ!
хватит. Он поворачивается и бежит с диким воплем.
видна только макушка.
потом из нее высовывается палец и указывает на телевизор. И дикторша
немедленно возобновляет свой треп.
идущей бурей. Линож берет с блюдца очередное печенье.
скоростью, на которую способны его неуклюжие короткие ноги. Его лицо стало
маской ужаса и замешательства.
внутренностями, а дикторша все говорит:
Армагеддон к выходным. То есть это может быть конец жизни, как мы ее
понимаем.
АКТ ТРЕТИЙ
группа горожан, с любопытством за ним наблюдающая.