Прешерну, Зедка задумалась о его жизни. Однажды, когда ему было тридцать
четыре года, он вошел в церковь и увидел девушку-подростка Юлию Примич, в
которую влюбился до безумия. Подобно менестрелям былых времен, он стал
посвящать ей стихи, надеясь, что когда-нибудь она выйдет за него замуж.
встречи в церкви, Прешерну так и не удалось к ней приблизиться. Но та
встреча вдохновила его на создание его лучших стихов, сделав его имя
легендой. На маленькой центральной площади Любляны стоит памятник поэту, и,
если проследить за линией его взгляда, можно обнаружить на другой стороне
площади высеченное на стене одного из домов женское лицо. Именно там и жила
Юлия. Даже покинув этот мир, Прешерн вечно созерцает предмет своей
несбыточной любви.
Вероятно, что-то произошло с детьми. Она побежала обратно домой: дети
смотрели телевизор и хрустели попкорном.
а когда проснулась, вставать ей не хотелось. История Прешерна вернула образ
ее первого любовника, о судьбе которого у нее больше не было никаких
известий.
на роль любовницы, а может быть, нужно было стремиться к тому, чтобы все шло
так, как мне самой хотелось? Боролась ли я за свою первую любовь так же
самоотверженно, как боролась за свои народ?
То, что раньше казалось ей раем - дом
постепенно превратилось в ад.
высокими сущностями Зедка знала, что все это было вздором. Свою Несбыточную
Любовь она использовала как оправдание, как предлог, чтобы разорвать узы,
связывавшие ее с той жизнью, которую она вела и которая была далеко не тем,
к чему она сама стремилась.
бросилась на поиски того далекого мужчины, истратив целое состояние на
межународные звонки. Но он уже жил в каком-то другом городе, и разыскать его
она не смогла. Она слала письма экспресс-почтой, но они возвращались.
Связывалась со всеми знакомыми, которые его знали, но никто понятия не имел,
где он сейчас и что с ним.
он должен был хотя бы что-нибудь заподозрить, устроить сцену, жаловаться,
пригрозить выгнать ее на улицу. Она пришла к заключению, что все
международные телефонные станции, почта, подруги, должно быть, подкуплены
им, симулировавшим безразличие. Она продала подаренные на свадьбу
драгоценности и купила билет за океан, но кто-то убедил ее в том, что
Америка - это огромнейшая территория, и не имеет никакого смысла ехать туда,
если точно не знаешь, что ты ищешь.
никогда прежде - даже в те времена, когда ей пришлось вернуться в тоскливую
повседневность Любляны. Всю ту ночь и весь следующий день она провела в
комнате. А потом еще один. На третий день муж вызвал врача - как он был
любезен! Как заботлив! Неужели этот человек не понимал, что Зедка пыталась
встретиться с другим, совершить прелюбодеяние, сменить свою жизнь уважаемой
замужней женщины на жизнь обыкновенной тайной любовницы, навсегда покинуть
Любляну, дом, детей?
и вновь открыла, лишь когда он ушел. Неделю спустя у нее не было желания
даже ходить в туалет, и она стала отправлять физиологические надобности в
кровати. Она уже не думала, голова была наполнена обрывками воспоминаний о
человеке, который - она была убеждена - тоже ее искал, но не мог найти.
говорил, что все будет хорошо. Дети не появлялись в комнате с тех пор, как
однажды она без всякой причины дала одному из них пощечину, а потом встала
на колени, целовала ему ноги, моля о прощении, разорвала на себе в клочья
ночную рубашку в знак отчаяния и покаяния.
пищу, иногда возвращалась в эту реальность и снова покидала ее, целые ночи
была на ногах
из них держал ее, другой сделал укол, и...
Например, в ее организме просто может не хватать химического вещества -
серотонина.
Девушка, в отчаянии от ее пустого взгляда, неподвижно сидела на месте,
пытаясь говорить с ее телом. В какой-то момент Зедка подумала, не рассказать
ли ей обо всем, что происходит, но затем передумала. Люди никогда не верят
тому, что им рассказывают, они должны до всего дойти сами.
пронеслась по черному туннелю и вернулась в тело.
больше не повторится.
самого доктора Игоря.
который я тебе задала?
Я просто скажу тебе, что сумасшествие - это неспособность передать другим
свое восприятие. Как будто ты в чужой стране - все видишь, понимаешь, что
вокруг тебя происходит, но не в состоянии объясниться и получить помощь,
поскольку не понимаешь языка, на котором там говорят.
серп растущей луны. Поэтам нравилась полная луна, о такой луне они писали
тысячи стихов, а Вероника любила молодой месяц, ведь ему было куда расти,
прибавляться в размерах, наполняться светом, прежде чем он снова неуклонно
начнет стареть.
запомнившейся со времен колледжа прекрасной сонатой. Глядя на небо, Вероника
ощущала неописуемую благодать, как будто бесконечность Вселенной доказывала
и ее собственную вечность. Но от исполнения желания ее отделяли стальная
дверь и женщина, бесконечно читавшая свою книгу. Да и кто играет на пианино
так поздно, ведь она помешает спать всем вокруг.
сумасшедшие, в свою очередь, заполнены снотворным.
кровати Зедки, но та спала глубоким сном - наверное, непросто прийти в себя
после той ужасной процедуры.
ангелочки или возлюбленные.
боится. Я - буйная, у меня бывают истерические припадки, когда мне дела нет
ни до собственной жизни, ни до жизни других. А как раз сегодня у меня
припадок. Я посмотрела на луну, и мне хочется с кем-нибудь поговорить.
один-два дня. Что мне терять?
которая делает вид, будто читает книгу, только для того, чтобы показать,
какая она умная, а на самом деле следит за каждым движением в палате и
хранит ключи от двери, словно какое-нибудь сокровище. Есть правила для
персонала, и она им следует, потому что так может продемонстрировать власть,
которой в повседневной жизни, с мужем и детьми, у нее нет.
смысл запираться здесь, со сборищем душевнобольных!
не сводила с меня глаз до самого туалета. Что она говорит?
деле у нас нет необходимости в строгом надзоре: имеются снотворные. Что это
вы дрожите? Замерзли?
если вам хочется.
на колени и, склонив голову на грудь медсестры, расплакалась навзрыд.