Золотые Удила захотел еще более развеселить своих гостей и шепнул своим
молодцам-слугам*, чтобы его дочь выехала на скачки и чтобы приготовили
также верблюда. Молодцы, улыбаясь при мысли о предстоящем зрелище,
побежали исполнять приказание.
в темно-серой шерстяной домотканой одежде, от башлыка до края широких
штанов расшитой голубыми бусами и украшенной золотыми пуговицами, старался
удивить своим радушием, угостить на славу гостей, большей частью стариков,
вождей разных родов его племени.
передней ногой. На коне была узда с золотыми бляхами, ремни, отделанные
бирюзой и сердоликом, красовались на шее; удила, затейливо украшенные
изображениями дерущихся львов, были из чистого золота.
Тиграхауда*, тонкий, высокий, надменный князь Гелон. Его лицо было еще
покрыто пухом юности, но сдвинутые брови и гордый взгляд говорили, что
духом он далеко уже не юноша. На поясе у него висел короткий меч в золотых
ножнах с вычеканенными рисунками боя скифов с персами. На всем его платье
из красной чужеземной материи горели нашитые золотые бляшки,
переливавшиеся, как чешуя. Жеребец Гелона, золотисто-рыжий, без гривы**, с
длинным белым хвостом, был еще наряднее и красивее будакеновского жеребца.
Говорили, что он выменял его у массагетов***, славящихся высокими, легкими
конями, отдав за него четырех невольников, умевших рыть колодцы в
каменистой почве и выделывать мягкую замшу.
сверкающая улыбкой и живыми, блестящими глазами, вся в бусах, ярких лентах
и серебряных украшениях. Все знали, что за ней Будакен дает в приданое
тридцать косяков лошадей, по девяти кобылиц и жеребцу в каждом, стадо
баранов, десять верблюдов, груженных подарками, и сорок невольниц. Поэтому
толпа нарядных молодцов немедленно помчалась за Зарикой на лихих конях.
Она неслась к высокому кургану, чтобы обогнуть его и прискакать обратно.
Черная кобылица, прославленная на скачках, перелетая через рытвины и
кочки, легко неслась по степи. Догонявшие всадники рассыпались в разные
стороны, стремясь перехватить Зарику, когда она завернет за холм.
стал быстро выделяться из группы других всадников. Он уже приблизился к
Зарике, но она круто повернула кобылицу в сторону, и Гелон пролетел мимо.
Зарика наскочила на подлетевшего сбоку пегого жеребца отчаянного
укротителя лошадей Кидрея. Кидрей сцепился с Зарикой, стараясь выхватить
кусок красного шелка, который развевался в ее руках. Зарика наотмашь била
Кидрея толстой плетью, а сама, как змея, извивалась, прячась за шею
кобылицы. Через несколько мгновений все скакавшие скрылись в клубах пыли
за курганом. Когда они показались снова, Зарика была окружена кольцом
коней, металась из стороны в сторону, хлестала направо и налево, а пегий
конь Кидрея несся в стороне, без всадника. Потом говорили, что Гелон
налетел на Кидрея, ударил его грудью своего коня так сильно, что тот
вылетел из седла и потерял сознание.
красный шелк.
знатного рода. А сам Будакен был когда-то пастухом... Будакен теперь так
богат, что может взять в зятья кого захочет.
девушки-подруги. Невольницы взяли под уздцы взмыленную кобылицу, а Зарику
ввели в разукрашенный коврами и шалями шатер невесты.
гости, резко осадил жеребца в десяти шагах, затем, с трудом сдерживая его,
подъехал шагом к Будакену и бросил ему в руки красный платок. К Гелону
подбежал слуга и подал чашу с кумысом, сделанную из человеческого черепа,
оправленного в золото. Гелон принял чашу двумя руками, поцеловал ее и
протянул хозяину.
непроницаемо, но в глазах бегали веселые огоньки. Со стороны Гелона это
был жест сватовства. Теперь Гелон, происходящий из древнего княжеского
рода, станет зятем бывшего пастуха Будакена, вышедшего в вожди только
благодаря уму, хитрости и удачным набегам.
Гелон пересел на запасного коня, а его золотистого жеребца отвели в
сторону, где на него с трудом влез старик, готовящий лошадей к скачкам, и
стал шагом ездить взад и вперед, чтобы дать ему остыть.
заставили опуститься на колени. Верблюд был полудикий - он ревел, бился и
старался встать. Скифы стали быстро скручивать его волосяными веревками,
связывая подогнутые колени, загибая голову набок, делая множество узлов и
сплетая вместе концы, чтобы труднее было развязать. Будакен торопил
молодежь. Громадная толпа, стоявшая кругом, шумела и кричала. Все шутили,
ожидая излюбленного зрелища.
выкрикивать:
съедает. Бегает иноходью за верблюдицами и пятится, если видит седло.
Может идти без воды десять дней и столько же сидеть на месте, глядя на
бурдюк с кумысом. Прошел до Вавилона и обратно, вернулся еще более диким и
обросшим бородой. Однако щедрый Будакен Золотые Удила, желая позабавить
гостей, дарит этого редкого верблюда той смелой женщине, которая развяжет
все веревки без помощи ножа и затем объедет на верблюде вокруг кочевья. Но
только, по старому обычаю*, на этой женщине не должно быть никакой одежды,
чтобы она не могла спрятать нож...
пересмеиваясь, закрывая лицо широкими рукавами. Они ожидали, что сейчас
выйдет старая Болхаш, пьяная и бесстыжая, которой было безразлично, как
появиться перед толпой. Ее разыскали за шатром, где она лежала, напившись
бузата*, и только мычала в ответ на толчки женщин, пытавшихся ее
разбудить.
верблюда! - кричали в толпе.
застенчивой, скромной походкой к знатным гостям, сложив руки на груди,
поклонилась Будакену и сказала, побледнев и опустив глаза:
если ты действительно обещаешь подарить его мне...
будет твой. Кто ты, девушка, не боящаяся ничего. Даже стыда?
купцам. Теперь я прислана князем Гелоном вместе с подарками для твоей
прекрасной дочери.
ближайшему слуге: