поэт и писатель, один из ведущих авторов французского романтизма; также
политик левого направления, один из пяти членов исполнительного комитета
после Февральской революции 1848 г.>, певца? - спросила она.
по-другому.
вот он... уехал. - Она выпила - красный бокал у красных губ. - Я знаю, что
вы хотите увезти меня назад. И не пудрите мне мозги - уж фараонов-то я знаю
как облупленных.
черной ленточке, и показала Олифанту дагерротипированную миниатюру красивого
молодого человека. - Аристид погиб под Филадельфией, в этом кромешном аду.
Он сражался на стороне Союза добровольцем. Он был самый настоящим, не такой,
каких придумывают клакеры...
Олифант догадывался, что она и в глаза не видела Аристида Турнашона.
ваша собственная безопасность. С тех пор как вы покинули Лондон, Чарльз
Эгремонт стал очень влиятельным, очень опасным человеком. Столь же опасным
для благополучия Великобритании, сколь он, без сомнения, опасен для вас.
моя.
правительственные службы, способные без труда настичь вас и здесь.
отслеживаются, по меньшей мере, одним тайным агентством имперской Франции...
жилетке, и безумно талантливый клакер. Я отдала ему те хитрые карты Мика, и
он был ужасно добр ко мне. Выкрутил мне брачное свидетельство и французский
гражданский индекс - щелк, щелк, и готово. А потом мы должны были
встретиться с ним вечером, как раз здесь...
нашел игорный ?Модус?. Обычный для клакеров треп, но у него это было как-то
слишком уж серьезно. Кто-то мог ему и поверить. Глупо было с его стороны...
Наполеон??
Совсем ребята свихнулись!
Перфокартами Рэдли.
быть, чтобы сцапать человека и никому ничего не сказать, чтобы он исчез, как
кролик в цилиндре фокусника, а все его близкие думали, беспокоились,
страдали - и не могли ничего узнать. Это низко, подло!
Послушать только, о чем шутят клакеры... И Лондон, они говорят, ничем не
лучше. И еще они говорят, что это радикалы угробили Веллингтона. Что саперы
спелись с радикалами и прорыли туннель под этот ресторан, а потом главный
сапер своими собственными руками забивал порох и поджигал запалы... Ну а
потом радикалы свалили вину на таких людей, как...
быть может, давно похороненная гордость.
практически убил, что он предал также и вас, смешал с грязью в глазах
общества. Да, я должен просить вас довериться мне. В обмен я предлагаю вам
полное, окончательное и практически мгновенное уничтожение политической
карьеры предавшего вас человека.
передачи.
самым подставлюсь. Вы же сами сказали, что Чарльз - не единственный, кого
мне следует бояться. Я ведь была в ?Гранде? той ночью, помните? А у мести
длинные руки.
Возможно, если бы все сложилось иначе...
раздражения, вокруг которого формируется вся его порочная политика. Ваша
телеграмма гальванизировала чувство вины - и ужас перед тем, что выйдут на
свет его прошлые пролуддитские симпатии. Теперь он пытается укротить зверя,
взяв себе в союзники политический террор. Но мы с вами его остановим.
своего чувства. - Оставаясь во Франции, вы будете жить под защитой
могущественных друзей, моих коллег, имперских агентов. Нас ожидает фиакр и
стенографист, который запишет ваши показания.
панмелодиум. Обернувшись, Олифант поймал взгляд мушара Беро, который курил
голландскую глиняную трубку в компании оживленно чешущих языком
кинотропистов.
руку?
удар самурайского меча. Он пытался утихомирить того парня стеком.
гризеток, поднятых на ноги машинной музыкой панмелодиума.
зеленым, с талии свисали угловатые куски медной фольги, похожие на листья
финиковой пальмы, аппроксимированные кинотропом. За девушкой следовали двое
парней, одетые - вернее сказать, раздетые - аналогичным образом; Олифант
совершенно растерялся.
студенты-художники после бала? Здесь же - Монмартр, а художники, они умеют
повеселиться.
***
Сибил Джерард. Но по возвращении в Англию запущенный сифилис, симптомы
которого доктор Макнил ошибочно диагностировал как ?железнодорожный хребет?,
на время ограничил его активность. Под видом коммивояжера из Эльзаса, родины
месье Арсло, Олифант скрылся от мира в одной из брайтонских водолечебниц,
чтобы поправить здоровье и разослать целый ряд телеграмм.
гараже, позволил мистеру Мори Аринори добраться до Белгрейвии ровно к
четырем часам дня - в точности к моменту, когда Чарльз Эгремонт отправлялся
в парламент, где этому выдающемуся политику предстояло произнести крайне
важную речь.
криминальной антропометрии Центрального статистического бюро, с
автоматическим карабином под пальто, внимательно наблюдает, как Мори сходит
с ?Зефира?, - миниатюрная фигурка в вечернем костюме.
отпечатки, в которых просвечивает черный асфальт.
плотный конверт. - Доброго вам дня, сэр.
к ?Зефиру?.
где же это видано, чтобы китайцы так одевались...