они везли с собою, а сам староста, упиваясь своей победой, тотчас же уехал
в Козьмин, со злорадством и с угрозами повторяя, что такая же участь
постигнет всех его врагов.
что скрыть его не было никакой возможности.
вызван к воеводе, который угрожал ему смертью, он, защищая свою жизнь в
произошедшей между ними борьбе, убил его.
действительности, но ни у кого не хватало мужества, чтобы обвинить его в
предумышленном убийстве. Он словно вырос в глазах людей, и его пуще
прежнего стали бояться; среди его противников произошел переполох.
преступления, чтобы забрать его тело, и послал гонца в Краков с донесением
о совершенном злодеянии и о том, кто его совершил. Король очень любил
старого Бенко, и надо было полагать, что он не даст пощады Борковичу, и
что наказание будет самое строгое, потому что он поднял руку на старика,
да к тому еще и дядю.
казалось, вовсе не был смущен и был подготовлен к тому, что король его
потребует к себе. Он находил, что еще не пробил час, чтобы открыто
выступить против королевской власти, и громогласно говорил, что поедет в
Краков, если его вызовут туда, и сам представит свое дело Казимиру.
поездки к королю и пророчили плохой исход, но Мацек дерзко и самоуверенно
хвастался тем, что выиграет свое дело, и готовился к дороге.
от имени короля немедленно ехать к нему на суд. Староста преспокойно, даже
смеясь, выслушал переданное ему приказание, велел накормить, напоить
прибывшего посла и готовиться к дороге.
участие брат и сын Борковичи, то и они были привлечены к ответственности и
вызваны на королевский суд.
не разрешил сопровождать себя. Он был у него единственный, и староста не
хотел подвергать его жизнь опасности, хотя за свою собственную не боялся.
в себе, отважный, каким его никогда еще не видели, староста тронулся в
путь; его друзья не понимали, на что он надеется, но его поведение
придавало им бодрость, поддерживало их дух, и они от него не отреклись.
не станется.
убийцы. Совершенное злодеяние переполнило чашу. И без того со всех сторон
предостерегали короля и единогласно обвиняли Борковича в преступных
замыслах, и, казалось, что теперь ему уже не миновать строгого наказания.
характере которого было противиться тому, к чему его старались насильно
склонить. Он не придерживался поговорки: "глас народа - глас Божий", так
как все обвинения, до сих пор возведенные на Борковича, ничем не были
доказаны; смелость, мужество и энергия его скорее говорили в его пользу,
чем против. Такие люди нужны были королю, и поэтому он держал его в
должности старосты.
станет скрываться, сам лично явится на суд с повинной, то он не может быть
настолько виновен, насколько его обвиняет общественная молва.
предсказаниям, Боркович в один прекрасный день торжественно въехал в
столицу в сопровождении своей свиты и остановился в гостинице на площади.
Удивление, вызванное его появлением, было неимоверное. Вначале люди не
хотели верить своим глазам. Любопытство всех было в высшей степени
возбуждено. В тот же день, не пренебрегая никаким средством для защиты,
Боркович вечером отправился к Вержинеку. Дерзкий разбойник, когда
обстоятельства этого требовали, умел показать себя благородным,
мужественным рыцарем и с помощью красноречия черное сделать белым, если
ему это нужно было.
разговоры вести, чем в Козьмине. Войдя в комнату Вержинека, староста понял
по холодному выражению лица королевского любимца, что ему нелегко будет
оправдаться. Вержинек как раз в этот момент окончил вечернюю трапезу и,
издали кивнув головой вошедшему, не заводил с ним разговора. Боркович,
однако, этим не смутился и, не обращая внимания на то, что в комнате
находился посторонний человек, который мог быть свидетелем их разговора,
сразу заговорил о цели своего прихода.
Меня очернили так, что мне остается положить свою голову под топор. Что?
Ну вот я и склоняю свою голову к ногам короля, пускай с ней сделает, что
захочет.
Бенка я не отрицаю. Да, это правда! Я его убил; да, потому что он меня
оскорбил, представив меня, как изменника своему королю, потому что он
грозил мне тюрьмой и смертной казнью. Я вынужден был мстить за клевету.
слушать, тихонько удалился. Боркович остался вдвоем с Вержинеком.
Вержинек.
знаете, ибо вы ближе всех к нему. Как вы полагаете, поплачусь я жизнью?
Вержинек, взглянув на него, пожал плечами.
сведущ. Если бы дело шло о соляных копях, о сокровищнице, о деньгах, я
догадался бы о том, что вас ждет, дела же об убийствах меня не касаются.
но я ничего не слышал из уст короля, из чего можно было бы вывести, каков
будет его приговор. Наш повелитель терпелив и умен.
ему различные вопросы; не узнав от него ничего, он отправился попытать
счастья у других и разузнать о том, что его интересовало. После ухода
старосты Вержинек в тот же вечер был у короля; он имел свободный доступ к
нему и ему было разрешено во всякое время приходить и говорить с королем,
о чем ему нужно было.
и он видел в этом доказательство того, что староста питает доверие к
справедливости короля. Вержинек передал Казимиру весь свой разговор с
Борковичем; король молча выслушал и задумался.
которого он терпеть не мог и на которого яростно напал; но этим он оказал
ему громадную услугу.
Борковича вызвали в нем недоверие к ним и желание его защитить.
приговор. А ты, кажется, никого не выслушал раньше, кроме тех, которые его
обвиняют?
назначена на другой день.
буян прибыл в Краков, и над ним будет суд, все обиженные им поспешили со
своими жалобами к королю.
архиепископ, поручил расследовать дело Бенка, и он представил целый список
нападений и насилий, приписываемых Борковичу. Сухвильк настаивал на том,
чтобы немедленно заключить старосту в тюрьму для предупреждения измены,
явным доказательством которой были его сношения с бранденбургскими
князьями.
его ум и научные познания, не послушался его совета. Когда настал час,
назначенный для аудиенции, и Боркович послал просить короля, чтобы он
удостоил его выслушать без свидетелей, с глазу на глаз, то Казимир
согласился исполнить его просьбу, хотя это было против придворных обычаев
и порядка.
унизительной покорности.
руки погиб ваш дядя Бенко, мой лучший, верный, старый слуга.
могу сослаться на многочисленных свидетелей, которые подтвердят, что
воевода, основываясь на каких-то нелепых слухах о моей измене, явно и
тайно угрожал мне смертной казнью, не дожидаясь вашего приговора. Он
обозвал меня изменником короляю и я этого простить ему не мог. Сознаюсь,
что я человек грешный, не раз пролил чужую кровь, - я этого не отрицаю,
Херберт Фрэнк
Самойлова Елена
Посняков Андрей
Гуревич Георгий
Шилова Юлия
Шилова Юлия