и жизненным опытом.
друга. Ибо сам лишь песню продолжал громко петь и от радости смеяться.
валежник. В расправе же бывал крут. И убил бы он и сына своего и воина
того, если бы Валия не удержал руки карающей. Валия сказал, что старей-
шинам дело это решать; убивать же на своей земле не позволит.
приязнь родством скрепить. И отступили они и прочь пошли со двора Валии,
друг друга братски поддерживая.
отказали ему в родстве. И обида вошла в его сердце. Стал он в трусости
упрекать Рагнариса и отца его поносить поносными словами. Так глубоко
уязвила его обида. И Рагнариса в нарушении клятвы на все село винил,
крича, что проигрыша отдавать не хочет. Ибо уверовал вдруг твердо, что и
вправду проигрался ему Рагнарис в кости.
го воина. Горе страшное душу его разъедало, ибо понял Рагнарис: не жела-
ет отец укрепления их рода и не хочет принять столь великого богатыря,
каким мнился ему тот воин. И сына своего единокровного отверг, как раба
распоследнего, разумным словам его не внемля.
ся. Воин же тот, от своей обиды шатаясь, в дом свой удалился.
ревет. Знал Рагнарис, что долго еще отцу его реветь - трудно отходил от
гнева.
сел в голове у него родился. Увидел Рагнарис, как можно обиду, другу на-
несенную, искупить. Решил Рагнарис самолично сестру свою замуж выдать.
Покуда отец у Валии бушевал, в дом свой прокрался, сестру за руку взял и
силком к тому воину свел. А что кричала и отбивалась, так потому, что
глупа и счастья своего не понимала.
ды не вынеся. И разбудил его Рагнарис, после же уложил девицу к нему на
ложе и повелел им жить в согласии и любви. С тем ушел и сел под дверью
караулить.
за руки держали), а сестра младшая кричала:
хотели смертным боем за бесчестие.
дома вышел, уснул. Выйти хотела, но к двери с наружной стороны Рагнарис
привалился. Но потом Рагнарис во сне от двери отвалился, и сумела она
незаметно выбраться. Никакого же бесчестия над ней сотворено не было,
ибо были оба друга мертвецки пьяны и спали непробудно. И глядя на друга
рагнарисова, никто бы в этом не усомнился.
са и воина того изгнать из села.
на забавы были - буйные да добрые, ибо до бесчестия не дошло. И в иных
случаях тоже никогда не доходило. А нравы были строгими и суровыми - не
остановился отец Рагнариса перед тем, чтобы сына своего единственного из
села изгнать - так о чести своей пекся.
и из скарба домашнего самое необходимое. И оружие взял, доблестью в по-
ходах добытое. Отцовского же не взял ничего.
дверной косяк дома Валии. Ибо более всех на Валию был зол.
охотники из села сказывали, будто бы в дне пути видали нору, а в норе
дикий мужик сидит и сам с собою бормочет, людей не видя. И обличьем тот
дикий мужик, вроде бы, с Хродомером сходен. И решил Рагнарис друга свое-
го Хродомера, если тот в плачевное состояние впал, забрать из норы и в
бург идти вчетвером.
Рагнарис, хлебнул он жизни дружинной, и люба была ему та жизнь. Но
где-то на середине пути тот воин потерялся.
об утрате того воина - больно уж богатырского нрава был человек.
так искусно вражду между Рагнарисом, родителем его и тем воином посеял,
дабы Рагнариса из прежнего села вызволить и на новое место посадить. Так
он, Хродомер, считает.
зиму поворачивало. Хотел Рагнарис Хродомера с собой в бург забрать, но
не удалось ему склонить к тому Хродомера. Хродомер же другу своему Раг-
нарису обо всех чудесах, с ним в пути бывших, поведал, и о знаках вели-
ких, что ему явлены были. И уверовал в них Рагнарис. И потому в селе но-
вом остался.
по совету друга, стал Рагнарис тоже себе землянку копать. Рагнарис и в
те годы был строптив и неуступчив и все делал не так, как Хродомер ему
советовал, и землянку не поблизости от хродомеровой, а поодаль выкопал.
И не так, как Хродомер, - по-своему сделал, по-дедовски, прежним обыча-
ем. Но Хродомер, преисполненный божественной премудрости, друга своего
оставлять не хотел и потому пособлял ему во время копания в точности
так, как некогда ему самому благосклонное божество пособляло. То есть
рядом пребывал неотлучно и советы давал: тут, мол, землю так вынимать
надобно, а здесь - иным совершенно образом. Но и в этом случае не всегда
слушал доброго совета Рагнарис. Через что немало ссор между друзьями вы-
ходило.
быть старейшинами в новом селе, когда поднимется, и решать множество
вопросов. Все это требовало обсуждения. И мудро решали Хродомер и Рагна-
рис, хотя не во всем друг с другом были согласны.
село? Так, ласточкино гнездовье в обрыве. Нет, в норах одних только жить
не годится. Чтобы взаправду старейшинами стать и великое село основать,
родину воинов, необходимо длинные дома поставить, разделив их на три
части, согласно обычаю. Тогда только и будет у них настоящее село.
тогда, спрашивается, зачем и зиму в новом месте зимовать, в норах
бедствия холодного времени претерпевать?
ных домах жить. А в бург уходить не надо. Ибо как место это покинуть?
Вон какое изобильное место. И зверя дикого прямо в селе, на главной ули-
це, можно бить. Такое это было в те дни изобильное место. (Нынче все не
так.)
вовек этого места. Воистину, на таком месте богатыри рождаться и возрас-
тать будут. И говоря о том, хлопал Рагнарис жену свою Мидьо по ее плодо-
носному животу, отчего ругалась Мидьо на чем свет стоит. Но воины на то
внимания не обращали, ибо великое провидели, а женская ругань им была
как чириканье неразумной птахи.
датном месте держать. На следующее лето длинные дома ставить; зимой же
лес для того заготовить. Ибо росло на этом благодатном месте несколько
деревьев, для строительства пригодных, но Рагнарис их все на накат зем-
лянки своей извел, как ни противился тому Хродомер. И больше леса, для
строительства пригодного, вблизи того благодатного места не было. Но и
тому радовались Хродомер и Рагнарис. Ибо воистину богатырское место для
села выбрано было. Все великими трудами здесь давалось, даже самое прос-
тое.
хвастал этим без меры, заставив друга своего, Хродомера, в угрюмство
впасть. Ибо невыносим был Рагнарис в те дни.
о божестве и самая память о чудесном путешествии потускнела, как давно
не чищеная медь. Браги же или пива, чтобы память омолодить, у них не бы-
ло.
крепки и могучи, но и тогда уже такое случалось, чтобы после родов сла-
бели. А ослабела Мидьо оттого, что хлеба не было, ибо не водилось в но-
вом селе зерна в тот первый год. И ребенок тоже был слабенький; кормили-
цы же в помощь Мидьо никакой не было.
мощное тело перешла. На счастье Рагнариса, в те времена возле села в
изобилии бродили медведи. Вот пошли Рагнарис и Хродомер отважно и в не-
равном бою одолели зверя. Взяли же добычу там, где кузница нынче стоит.
умер. Рагнарис и Хродомер проверили, не перепутала ли женщина, но ребе-
нок точно был мертвый.
покуда живы оба они. К добру ли, к несчастью ли - судьба ему Арбра снова
встретить. Не человечьими путями Арбр ходит, не человеку постичь, что на
уме у мудро-безумного вутьи.