страшные угрозы, а потом, успокоившись, ты начнешь разъяснять мне, что эти
уворованные у честных заокеанских налогоплательщиков миллионы - суть
финансовая основа нашего процветающего предприятия, которое со страшным
треском рухнет в тот самый миг, когда кто-нибудь встанет на их след. А я
должна, хлопая глазами и ушами, делать вид, будто верю каждому твоему слову.
голубчики, уже в самом начале нашей затеи с Хэмпстедом, не могли не
понимать, что я не сильно поверю в мудозвона полковника, которому вдруг
взбрендило вложить сотни тысяч в предприятие, мягко говоря, рискованное, и
тем более не удовлетворюсь той пургой, которую гнал мне Бенни насчет
дополнительных источников финансирования, и начну интересоваться, что да
как. И тогда Соне Миллер сливается горячая информация, которую она, падкая
на сенсации, как любой журналист, начинает с энтузиазмом разрабатывать. Про
Бенни вам ничего особенного и придумывать не надо было - банковский клерк,
осужденный за растрату и после отсидки обосновавшийся в хозяйстве мамаши
Поппи и потихонечку, на пару с тобой, прибравший его к рукам. То, что
номинальной хозяйкой оставалась эта пропитая блядь, тоже вполне объяснимо:
бордель, принадлежащий парочке бывших зэков, привлек бы излишнее и
неблагосклонное внимание полиции.
эффектной историей юриста-жулика, который нагрел клиентов на миллионы и
теперь выдает себя за вынужденного жить по подложным документам сына
гаитянского министра, что даже не озаботилась заняться менее романтической
версией твоей биографии. Зато это сделал по моей просьбе Эрвин, к тому же
имеющий, как бывший полицейский, неофициальный доступ к информации,
недоступной даже пронырливой Соне. Так вот, голубчик, отпечатки твоих
пальчиков ни капельки не похожи на разосланные Интерполом отпечатки пальцев
Дуэйна Мак-Ферлина, действительно очень на тебя похожего, зато полностью
идентичны пальчикам некоего Джулиана Бишопа, манчестерского сутенера,
осужденного в семьдесят втором на шесть месяцев за сводничество.
Откинувшись, мистер Бишоп переехал в Лондон, женился на Глории д'0бюс-сон,
родом как раз с Гаити, взял фамилию жены, через год развелся, и так далее.
Срок свой смешной мотал, кстати, в одной тюрьме с мистером Бенни. Так что
тысячи три на откуп бардака тети Поппи ты еще худо-бедно наскрести мог, но
уж никак не восемь миллионов, с твоей подачи прокрученных через "Зарину" за
пять с половиной лет ее существования... Э, да ты так взмок, что смотреть
жалко...
подняться, ничего взамен не требуют, условий не ставят. Живи и радуйся.
сама собственному совету следовать не спешила: это, в своем роде,
произведение искусства она уже видела, а наблюдать за реакцией Джулиана не в
пример интереснее.
на заре кинематографа, камера страдала к тому же астигматизмом: некоторые
участки расплывались, в других изображение искажалось, как будто съемка
велась под несколько иным углом. В отличие от оператора художник-постановщик
явно радел об эстетическом эффекте: площадка являла собой богатую, роскошно
оформленную католическую часовню со всеми атрибутами - сводчатыми расписными
потолками, нижняя граница которых попадала в поле обзора камеры-большим
витражным окном, с которого благосклонно взирают лики неведомых зрителям
святых, фигурка Мадонны в парче и жемчугах, резной алтарь, украшенный, как
водится, барельефом Тайной вечери. На возвышении перед алтарем, между
четырех длинных и толстых свечей на высоких резных подставках, стоял,
сверкая медными ручками, открытый полированный гроб. В гробу, утопая в
цветах, покоилось нечто напоминающее мастерски исполненную куклу в
человеческий рост, обряженную в пышное белое платье. В течение минут
полутора не происходило ничего, потом откуда-то сзади вынырнула черная
спина, на мгновение закрывшая обзор. Спина потихонечку, кошачьим шагом,
удалялась от камеры, и стало видно, что принадлежит она мужчине, крупному во
всех измерениях, облаченному в черный фрак, наискось перевязанный атласной
голубой лентой. Поверх плеча мужчины виднелась верхушка громадной корзины с
крупными, кажется, махровыми, белыми гладиолусами. Подойдя к возвышению,
мужчина поставил цветы у изножья гроба и с некоторым трудом опустился на
колени. С этой точки было не видно, чем он в этой позе занимается, но, судя
по склоненной голове, человек молился.
маске, поверх которой блеснули очки, и, перебирая ножками, убежал вбок, за
пределы досягаемости камеры, и тут же появился вновь. Таня поспешно
переключила видик на воспроизведение.
сама по себе казалась запредельно непристойной. В таком виде он походил не
на человека, даже не на млекопитающего зверя, а на отъевшегося мучного
червя.
возвышению и принялось обходить гроб против часовой стрелки. Впервые зритель
получил возможность увидеть героя в лицо. Лицо, как и следовало ожидать,
было толстое, круглое. Даже в этой своеобразной обстановке черты этого лица
невольно ассоциировались с простотой, добродушием, некоторой рассеянностью в
сочетании с мудрым лукавством. Этакий круглоносенький, очкастенький мистер
Пиквик.
не. выводится. Лишняя, бесполезная. Но согласись, совсем уж бесполезных
технических устройств не бывает - не люди, чай. Вот я, стало быть, и
попросила установить напротив этой камеры другую, такую миниатюрную...
- и вот вам результат. Ты, дружок, нам и показал, как оно работает.
Преломление лазерного луча, значит? Можно, значит, не просто из-за угла
снимать, а из-за трех углов, лишь бы в каждой узловой точке ма-аленький
такой, незаметный отражатель поставить?
мерзопакостности. Нетерпеливо суча ножками по сброшенным на пол цветам,
толстячок-добрячок брюхом навалился на гроб. Пальцы его елозили по платью
куклы.
какую-нибудь напоролся. Вот снова приложился, рванул с силой за укутанные
кружевами плечи... По тому, как объект поддавался приложенной силе, как
завалилась подкинутая толчком белокурая головка и упала рука, скинутая с
груди, стало понятно, что в гроб положена не совсем кукла...
свистнуло, и Джулиан оказался пришпиленным к креслу неизвестно откуда
выскочившими плотными пластмассовыми захватами. - Ты что ж, мразь, всех нас
похоронить решил, а? Неужели ты не понимаешь, во что впутался - "Зарину"
попросту раздавят, как клопа, даже не прилагая особых усилий, а наши с тобой
бренные останки даже не выловят в верховьях Темзы с чулком на шее, если
только этот Пиквик...
это такой чай, а он...
воодушевленно полосовал длинным ножиком содранное-таки с "куклы" платье,
натянув на голову черные кружевные трусики, добытые там же. - Значит, тебе
дураку сказали, что он загорится желанием приобрести эксклюзивные права на
этот кинематографический шедевр с собой в главной роли и расплатится не
только большими денежками, но и гарантиями безопасности для творческой
группы? Дескать, если господин глава дружественной державы захочет бяку
сделать, то и господину главе бяка будет не меньшая. Так?
уперлось острое золотое перо "Картье".
удосужились проверить, что это за птица, прежде чем с ним в дело входить?