сыном, и я сказал спасибо. Так-то. - Керт повернулся к Мендосе спиной.
не знал, что дает Керту право называть Коди "сыном". Судя по тому, что
видел Мендоса, Коди был нужен Керту только, чтобы убирать в доме или
приносить ему деньги и сигареты. Что поделаешь, горбатого могила исправит.
Мендоса процедил сквозь стиснутые зубы: - Не за что, - и вернулся к жене и
дяде.
из Коди выйдет еще лучше, если парень жив. Невозможно сказать, что там
бродит в дыму и пыли и где может быть Коди. Никогда не пойму, кой черт
понес окаянного мальчишку на Окраину, - сказал он себе. Но одно знаю
точно: я надеру ему жопу так, что она запоет..."
окном продолжали играть песни на металле, словно понимали, что достают в
общаге всех до единого. Он хотел спустить курок, но сообразил, что лучше
экономить пули. Выходило чертовски занятно: голова была ясной и чувствовал
себя Керт нормально. Ободранная щека кровила и болела, как черт, но
терпеть боль он умел. И не боялся - по крайней мере, не до окаменения.
Может быть, потому, что с ним была Сокровище. Если парень объявится -
когда объявится - Керт... Он не знал точно, что сделает, но собирался
обойтись без битья. Может быть, он втолкует пареньку, как красиво
смотрится на стене вешалка для галстуков и как он надеется, что мальчик
сделает еще что-нибудь в этом роде. Скажет то, что думает. Может, даже
попытается завязать со спиртным - невелика трудность, если учесть, что до
конца жизни только понюхав виски, Керт будет слышать хруст ломающихся
костей. Но до этого было еще далеко, между ним и Коди стояло много дряни,
которую надо будет разгрести, одно за одним. Так, догадывался Керт, все на
белом свете и делается.
лицо какому-то молодому человеку.
отводя ствол пистолета в сторону.
говоришь? Полковник Роудс? - Ганнистон кивнул, и Керт сказал: - Мне надо
ему кой-чего передать. Где он?
двинулся дальше.
коридору, наступив всего на семь или восемь человек. Отсчитав пять комнат,
он без стука вошел в шестую, где на двери висело выписанное аэрозольной
краской "Штаб" и "БЕЗ СТУКА НЕ ВХОДИТЬ". За дверью на полу скорчились два
парнишки, в которых Керт узнал друзей Коди, дамочка-ветеринарша, ее муж и
маленькая девочка, а под окном на коленях стоял коротко стриженый
темноволосый мужик. У мужика была винтовка, и, когда Керт открыл дверь, он
прицелился в него.
поспоришь. Обведенные темными кругами глаза ввалились, распухшее лицо было
испещрено порезами от осколков.
винтовку. Керт опустил руки. - Я был на шоссе шестьдесят семь, как раз на
том краю, где эта фиолетовая клетка втыкается в землю. Там за ней целая
уйма народу и полицейских машин. И начальников из правительства тоже.
Знаете полковника Бакнера?
видел, но не слышал. В общем, он хотел убедиться, что вы в норме и
выяснить, чего тут делается. Я должен был передать это вам.
взгляд перекочевал на девчушку. Она дрожала, и он опустился рядом с ней на
колени. - Бояться нечего, голубушка. Выберемся, чтоб мне...
добела глаз пронзил Керта, как луч лазера - бумажную скатерть, - но я - не
голубушка.
замедлился, потом прекратился. Выглянув в окно, он увидел сновавшие среди
машин силуэты поменьше. Более крупный отступил и снова исчез во мраке. -
Они уходят!
возвращался, и это могло означать только одно: ее спора обнаружена. Но,
может быть, дело обстояло иначе. Может быть, луч вышел из строя или же
расход энергии оказался слишком велик. Но Дифин понимала, что, как сказали
бы человеки, хватается за цилиндрическую трубочку для питья.
поглотила дымка. Селеста-стрит еще горела. Где-то вдалеке раздался треск
летящих в воздух досок: возможно, снабженный стенобитным шаром хвост
чудовища разносил в куски один из домов. На общежитие опустилась тишина,
которую нарушал лишь плач младенцев да всхлипы взрослых.
Не в обиду будь сказано, - прибавил он, обращаясь к Джесси. А потом
вспомнил то, о чем очень хотел забыть: поднимающуюся из-под пола "Колючей
проволоки" Лори Рэйни и ее дребезжащий голос, который выговаривал: "Сейчас
вы расскажете мне про девчушку. Про ту, которая стала хранителем." Что бы
ни творилось в городе, Керт вовсе не был уверен, что хочет знать об этом.
- Есть у кого-нибудь сигарета и спички?
сигаретами и маленькую пластиковую зажигалку "Бик". Керт прикурил и
глубоко затянулся.
и она покачнулась. Однако она понимала, что это был лишь вопрос времени и
теперь это время пришло.
разглядел за самой границей света вскочившую на машину фигуру, но уверен
не был. Голос мог доноситься откуда угодно.
окутавшую его дымовую завесу. Он наблюдал за девчушкой, которая, как он
понял, перестала быть человеком в полном смысле этого слова. Том начал
оттаскивать Дифин от окна, но она сказала: "Нет!", и он оставил ее в
покое.
втопчу! - пообещал Кусака. - Тебе решать!
различимому силуэту.
тебе должное. В астероидном поле ты от меня ускользнула, но ты же знала,
что я тебя найду. Мусорная шаланда создавалась не для больших скоростей.
время, чтобы разогреться.
зондами, смыкаются стены Седьмой Цитадели.
твоя спора. Этого достаточно, чтобы вознаграждение мне было обеспечено.
Когда я улечу, тебе уже никак будет не добраться на свою планету. Но я
подумал, что, может быть - только может быть - ты захочешь обменяться.
Хурадо и Коди Локетт.
собой, пуская из ноздрей струйки дыма. Распластавшийся на полу Зарра
прошептал:
исказило страдание. Джесси почувствовала дурноту: если спора - у Кусаки,
значит, Стиви тоже у него. Она пригнула голову и по щекам поползли слезы.
она научилась у Танка и Отравы: к едрене фене. Человеки сделали для нее
все, что смогли. Теперь она должна сделать все возможное для них.