сменил и костюм: кожаные штаны гаучо, белый, тонкой шерсти свитер, высокие
шнурованные башмаки; поскольку люди, в жилах которых течет испанская
кровь, весьма внимательны к предметам туалета, Штирлиц купил свитер в
дорогом магазине; есть какая-то грань, отделяющая обычную вещь от очень
дорогой; и ботинки он купил в самом престижном охотничьем магазине Байреса
- английские, спецзаказ, такие могут себе позволить носить только очень
состоятельные люди.
электрик", Штирлиц зашел в бар, заказал себе рюмку хереса и спустился
вниз, в туалеты, к телефонным аппаратам.
предложение, связанное с проектом энергокомплекса... Я англичанин, был
связан с "Бэлл", если спуститесь в бар, я буду ждать вас у стойки,
разговор займет пятнадцать минут.
прослушивается - американцев здесь слушают почти так же, как русских;
впрочем, он видел их дипломатов, - за ними просто шли, любой контакт
исключен; он стоял в лавке, напротив того отельчика, где расположилось
трое русских, покупал авокадо, выбирая самые зрелые, сочные; при этом
поглядывал на голубой "паккард" с дипломатическим номером; дождался, когда
вышел наш; определил сразу - и по тому, как туго завязан галстук и
начищены старомодные башмаки, и по тому, что был в реглане старого покроя
и в странной шляпе, сидевшей на крепкой голове несколько смешно, как
словно бы на ряженом; горло перехватило; никто не знает, какое это горе,
когда десятилетиями не можешь говорить на родном языке; воистину высшая
тайна духа - язык; казалось бы, набор слов, состоящих из звуков,
выражающих буквы, ан, поди ж ты...
радиостанции Коминтерна в Берлине - еще больше подчеркивало его
трагическую отдельность от России; уезжая на уик-энд в Шварцвальд, он
останавливался в доме лесничего Фридриха Хермана, гулял по аккуратным
дорожкам, присыпанным песком, в громадном еловом черном лесу; люди,
встречавшиеся ему, мило здоровались; если было солнечно, замечали, какое
чудное выдалось воскресенье, когда шел дождь, улыбались: "прекрасно для
полей"; после бурелома деловито осматривали просеки: "в конечном счете
погибают только больные деревья, естественная очистка леса, не правда ли?"
инфляцию, безработицу, крайнюю политическую нестабильность - самыми
доброжелательными и при этом воспитанными людьми в Европе; "доброе утро",
сказанное в Шварцвальде, не было обязательным, заученным с детства
приветствием, а каким-то поэтическим актом признания доброты утра; если
тебе объясняли, как найти нужную тропинку, делали это с любовью к лесу и с
желанием приобщить тебя к окружающей красоте; но ведь потом, по прошествии
трех лет, мне так же показывали тропинки в окрестностях Веймара, совсем
невдалеке от Бухенвальда, из труб которого валил серый сладковатый дым. А
может быть, спрашивал себя Штирлиц, это есть нормальное отталкивание
неразрешимого? Ведь раковые больные о т т а л к и в а ю т от себя знание
приближающегося конца, происходит психологическая ломка сознания;
нежелательное, страшное, неподвластное ни телу, ни духу исключается, будто
этого нет и в помине; может быть, нечто подобное произошло и с немцами,
когда народ понял безысходность положения? Нет, ответил он себе, слепая
любовь подталкивает родителей к тому, чтобы находить любые оправдания
ужасным поступкам детей; это чревато; я лишен такой привилегии, когда
думаю о феномене немецкого народа. Поляки и югославы первыми в Европе
поняли безысходность своего положения, но ведь они начали борьбу против
того, что было объективным злом. Отчего же немцы так легко смирились со
злом? Легко ли, переспрашивал он себя. Не мне судить. Нацизм предполагает
тотальную закрытость. Такая категория, как откровенность, исключается из
общежития. Никто не верит никому. Начинается двойная жизнь: на службе, в
университете, трамвае и "убане" - говорят одно, думая при этом совершенно
другое; дома страшатся детей, и не потому, что не верят им, но лишь
опасаясь, что несмышленые малыши повторят что-то крамольное в
киндергартене (деталь: в Аргентине детские садики так и называются -
"киндергартен", первые были созданы немцами); воспитательница обязана
сообщить об этом. А что последует? Увольнение? Превентивный арест?
Каторга? Крематорий? Уровень крамолы определяет местное отделение гестапо;
народный имперский суд есть крайняя мера, как правило, дорога на эшафот...
четвертого, когда Красная Армия стояла на границах Восточной Пруссии, а
союзники вторглись в Нормандию, когда конец был очевиден, когда продукты
нормировались самым жестким образом, бомбежки стали ежедневными, почему же
и тогда, когда нация могла сбросить Гитлера, - после покушения прошло три
часа, во время которых люди имели возможность выйти на улицы городов и
проголосовать м а с с о й против диктатора, - все, наоборот, старались
перещеголять друг друга в изъявлении чувства рабской преданности параноику
с бесцветными глазами? Неужели р а з м ы т а я чехарда правительств,
определявшая политическую ситуацию в Германии после Версаля, породила в
народе алчную тягу к власти непререкаемо сильного, который не позволяет
перечить себе и слово которого - истина в последней инстанции?
государственно-правовых традициях, привычных людям? После феодальной
раздробленности пришли Бисмарк и кайзер, которые приучили дедов и отцов
тех немцев, которые истошно орали "хайль Гитлер!", что лишь избранник,
мессия, может объединить нацию, дав ей таким образом спасение от
окружающих ее врагов. Действительно, концепция возникновения германского
государства построена не на сообществе личностей, обладающих
конституционным правом на мысль и поступок, но на идее "вражеского
окружения", которое единственно виновато во всех внутренних неурядицах, -
до тех пор, пока не будет разгромлено и поставлено на колени.
Перекладывание вины за экономические провалы и социальные катаклизмы на
других дает резерв безнравственной власти, цепляющейся за те привилегии,
которые она, эта абсолютистская власть, гарантирует охранительному,
разбухшему, стремящемуся удержать "орднунг" фискально-надзирающему
аппарату принуждения...
для немцев. Но, с одной стороны, они не привыкли к такому размаху свобод,
и, с другой - социал-демократическое правительство не решилось на
социально-экономические реформы, которые бы позволили не тысячам, а
миллионам включиться в демократический эксперимент. Двойственность и
трусливая непоследовательность мстят реанимацией прошлого. Но при этом
оно, это прошлое, обрезает еще более страшные, уродливые и неодолимые
формы: обращение к н а ц и и как к панацее от социальных зол и было той
фишкой, которую Гитлер бросил на зеленый стол истории; "немецкость",
"германский дух", "арийская общность" - эти термины, понятные обывателю,
подмяли; быть частью общего легче, чем отстаивать - ежедневно и ежечасно -
свою самость, личностную независимость, право на мысль и действие;
господи, как же слаб человек на этой земле, как норовит он сбиться воедино
и вычленить из своих рядов того, кто возьмет ответственность, провозгласив
то, что угодно - на данном этапе - услышать всем?!
время ужина, из ресторана сюда переберутся позже, часам к девяти, -
протянул руку, назвал себя, сказал, что тронут звонком коллеги, и сел на
высокий вращающийся стул.
документация у меня в машине, я ее заберу, и мы вернемся, чтобы вместе
проглядеть ее здесь?
Аргентины, здесь едят поздно... В крайнем случае, приглашу вас в хорошую
парижжю, гарантирую отменное мясо.
аккуратно проверился, не п а с у т ли американца, нет, все вроде бы
чисто, пригласил его свернуть в переулок и там передал ему портфель.
карээновский портфель малиновой лайковой кожи, - ряд материалов, с
которыми надо ознакомить сенат Соединенных Штатов... Посмотрите
документы... Прочитайте мое обращение в сенат, - к сожалению, я подписал
его псевдонимом, там объяснено, отчего я вынужден поступить так, -
поглядите мое открытое письмо президенту Трумэну... Распорядитесь этими
бумагами так, как это обязан сделать человек, которому дорог престиж
Америки. Покажите документы людям Рузвельта - бывшему вице-президенту
Уоллесу, Моргентау... Портфель не оставляйте без присмотра, хорошо? В
городе работают самые приближенные ученые Гитлера, их крепко охраняют как
местные власти, так и люди СС, - они умеют охранять, это я вам говорю, мне
доводилось бывать в рейхе... Я позвоню вам через час... Если вас
заинтересует то, что я вам передал, скажите, что вы удовлетворены, тогда я
буду знать, что м е м о р а н д у м попадет по назначению... Если же все
это покажется вам ерундой, скажите, что вы уже легли спать... И сожгите
бумаги, ладно? У меня есть копии, буду искать другие пути, чтобы сообщить
миру о происходящем здесь, никаких претензий. До свиданья...
только там чувствовал себя более или менее спокойно.
гудка, видимо, сидел у аппарата:
Шилова Юлия
Маккарти Кормак
Сертаков Виталий
Мороз Александра
Шилова Юлия
Роллинс Джеймс