с лошади и, приняв веселое выражение лица, подошел к старому воину; он ему
представился, как великопольский староста, который жаждет познакомиться со
своим родственником.
занимаемое им общественное положение не произвели никакого впечатления.
помещения, кроме этого, нет, то покорнейше прошу пожаловать, - при этом он
указал на дверь, скрытую в облаках пара.
хату. Хотя он и не привык к роскоши и чистоте, однако, эта темная комната,
с запахом дыма, дегтя, смолы и пригоревшего сала, с разбросанными в ней
кожами и разными железными вещами, ему страшно не понравилась.
ничем не прикрытым, на котором лежал каравай хлеба, кусок соли и простой
нож.
начал Мацек; - ведь мы происходим от одного и того же рода Напивонов. Я
давно уже хотел с вами сблизиться, но вы то не желали.
богатый, а я - Напивон бедный. Если бедный родственник желает сблизиться с
богатым, то его могут заподозрить, что он хочет его о чем-нибудь
попросить, а я ни от кого никаких одолжений не хочу. Во-вторых, я
солдат-служака, запряженный в свою работу, и у меня свободного времени
нет. Я должен стеречь добро того, кто мне хлеб дает.
котором король велит вам жить, то и хлеб должен быть скудный и на нем не
разжиреешь...
не сломаешь, а если бы я привык к лучшему, то что же было бы со мной на
войне, где и такой трудно получить?
Мацек.
если ничего другого не умею? Говоря это, старик, до сих пор стоявший,
уселся верхом на высоком седле, находившемся рядом с гостем.
по своему богатству, положению, известности он мог рассчитывать на другой
прием, но, нуждаясь в человеке, перенес обиду.
свою судьбу... И не стремится к лучшему.
не имею, сам я привык к этому хлебу, зачем же мне другой?
не особенно укреплен... Вероятно король о нем забыл.
Вильчура. - Но эти на вид невзрачные здания защищены водой и своим
расположением лучше, чем другие каменными укреплениями. Разве мало людей,
- добавил старик, - которые кажутся немощными, а на деле оказываются
сильными. Так и с нашим замком.
укрепит каменными постройками, подобно другим.
раза получил отпор. Он решил попробовать другим путем и начал рассказывать
о себе, о том, что он намерен сделать для Великопольши и затем как бы
невзначай проговорил, что охотно бы удружил своему родственнику,
предоставив ему другую службу. Вильчура равнодушно слушал, но ничем не
реагировал на такое предложение.
снискать расположение старого воина.
сопровождавшие Мацека, от скуки разгуливали по двору и с любопытством ко
всему присматривались, в самом городе произошло событие, имевшее громадное
влияние на ход вещей.
благоприятствовала; так и теперь ему повезло в этом трудном поручении
поймать Борковича. Выехав их Кракова, он, не отдыхая ни днем, ни ночью,
мчался в Познань. По дороге Рава случайно узнал об отъезде старосты в
Калиш, и он немедленно повернул туда.
узнал, что свита Борковича малочисленна, и что в Калиш он приехал лишь в
сопровождении двух слуг.
остановился Боркович, но, по счастливой случайности, он проездом через
рынок узнал, что староста только что, вместе с двумя слугами, проехал в
замок.
Кохан велел немедленно повернуть к замку, так как он не мог надеяться, что
представится лучший случай, чтобы захватить Мацека. Бешеным галопом он
помчался со своими людьми к замку и окружил его. Увидев это, сбежались
солдаты, к воротам подскочил помощник начальника стражи, но Кохан показал
ему королевский указ и велел ему не поднимать никакой тревоги. Кохан
разрешил послать за Вильчурой, но под условием, чтобы раньше были сделаны
все необходимые ему приготовления.
узнать причину; Рава, увидев их, тотчас же приказал их схватить, связать и
закрыть им рты, чтобы они не подняли крик. Это все произошло так быстро и
было для них столь неожиданно, что они даже не успели пикнуть.
все это произошло без всякого шума, однако, чуткое ухо Вильчуры подхватило
какое-то необычайное движение на дворе. Так как Боркович преспокойно
продолжал сидеть на скамейке, вовсе не собираясь уходить, то начальник
стражи обеспокоенный попросил у него извинения, что оставит его одного и
пойдет узнать, что нарушило тишину в его замке...
чтобы не обидеть хозяина был в отвратительном настроении; несмотря на это
он не трогался с места в надежде, что, в конце концов, ему удастся
привлечь на свою сторону упрямого Вильчуру. Лишь только начальник стражи
появился на дворе, Кохан подскочил к нему и показал ему бумагу за подписью
и печатью короля. В первый момент Вильчура остолбенел, но Рава в двух
словах объяснил ему, в чем дело. Колебаться и размышлять нельзя было.
Старый солдат только улыбался, видя, как Провидение само толкнуло
преступника в руки правосудия.
Кохан слишком хорошо его знал, чтобы допустить мысль, что он отдаст себя
без сопротивления... Надо было готовиться к жестокой борьбе с ним.
солдатское ружье и меч. Люди приготовили веревки с петлями, Кохан стоял
наготове с обнаженным мечом. Начали совещаться, как бы выкурить Борковича
из хаты. Расставили кругом людей, чтобы преступник не убежал на валы, с
которых мог бы броситься в воду.
задумавшись, ожидая его возвращения. Стихший на дворе шум его не
интересовал и не возбудил в нем никакого подозрения.
как обиду нанесенную ему, Мацек поднялся со скамьи, все еще ни о чем не
догадываясь. Ругая и проклиная грубияна, Боркович не знал, на что
решиться: ждать ли ему или обидеться и уехать? Но Вильчура ему был
необходим, и надежда склонить его на свою сторону еще не была потеряна, а
потому Мацек, решив прождать его еще некоторое время в душной и вонючей
комнате, сел обратно на скамейку. От скуки он начал прислушиваться к
доходившим извне звукам.
перешептывание, быстрые, тяжелые шаги, беготню около стен, приказания,
отдаваемые глухим голосом, но ему и в голову не приходило, что это может
относиться к нему.
негостеприимного родственника из рода Напивонов и, нахлобучив шапку на
голову, направился к выходу.
устремлялся прямо в нее. Открыв дверь, Мацек должен был нагнуться и из-за
облаков пара, застилавшего глаза, не мог рассмотреть того, что происходит
на дворе; он заметил там очень много людей...
как невольник татарин, славившийся своим умением арканами ловить лошадей и
нарочно поставленный у самого выхода, забросил ему петлю на шею. Староста,
не предполагавший о таком нападении, с диким ревом упал на землю, как
раненый зверь. Однако, он тотчас же изо всех сил - а у него их было не
мало - шарахнулся в сторону, приподнялся и вероятно освободился бы от
петли, если бы не подоспело несколько человек, которые повалили его, насев
на него всей своей тяжестью. Боркович хотел было выхватить меч, но ему не
удалось, так как ему крепко привязали руки к спине. Несмотря на столь
численное превосходство напавших на него людей, староста защищался как