сигнализации. В верхнюю половину был вмонтирован динамик с чем-то вроде
кнопки "ГОВОРИТЕ/СЛУШАЙТЕ" сбоку. Под динамиком ромбом располагались
цифры.
Высоким Слогом, значилось "КОМАНДА" и "ВВОД".
научно-фантастического фильма.
раз-другой сталкивалась с системой охранной сигнализации - в конце концов,
она жила среди манхэттенских богачей, пусть они и принимали подобное
соседство без излишнего энтузиазма, - но те электронные устройства, какие
были доступны в ее шестьдесят третьем, и те, какие появились к его
восемьдесят седьмому, разделяла подлинная пропасть. "И потом, мы очень
мало говорили о различиях, - подумал молодой человек. - Интересно, что
подумала бы Сьюзи, скажи я ей, что, когда Роланд уволок меня сюда,
президентом Соединенных Штатов был Рональд Рейган? Наверное, что у меня не
все дома".
протесты инстинктов и нервов, заставил себя протянуть правую руку и
большим пальцем нажать на переключатель "ГОВОРИТЕ/СЛУШАЙТЕ".
смертоносное голубое пламя. Никаких признаков того, что коробка
по-прежнему куда-то подключена, не было.
скапутился".
Ардис - бедняга истошно вопил, пока голубой огонь поджаривал его, как в
микроволновой печи, плясал по лицу и телу, вытапливал глаза и поджигал
волосы. - Але... Блейн? _Е_с_т_ь _т_у_т _к_т_о_?
тихонько пробралась рука Сюзанны, холодная и маленькая. Ответа не было, и
Эдди - с еще большей неохотой - опять вдавил кнопку.
как это частенько бывало с ним в минуты стресса и страха, захлестнула
опасная бесшабашность. Когда подобное беспечное бесстрашие завладевало им,
возможные последствия того или иного поступка теряли всякую важность.
Н_и_ч_т_о_ тогда не имело значения. Так было в Нассау, когда Эдди поставил
на место смуглого Балазарова связного, так было и сейчас. И если бы Роланд
видел Эдди в миг, когда молодого человека обуяло это безрассудное
нетерпение, он понял бы, что Эдди не просто похож на Катберта; он
присягнул бы, что Эдди _и _е_с_т_ь_ Катберт.
насквозь фальшивым) британским акцентом заревел прямо в динамик:
"Богатые и безмозглые: стиль жизни"! Я здесь, чтобы сообщить вам - на
скачках, которые проводит издательский дом "Клиринг", _в_ы_ выиграли в
тотализатор шесть миллиардов долларов и новый "форд-эскорт"!
голуби. Сюзанна ахнула. На ее лице был написан ужас набожной женщины,
услыхавшей, как ее муж кощунствует в храме.
страх, смешанный со злостью и разочарованием.
шика-а-арнейший месяц в живописном Джимтауне, будешь пить только лучшее
вино и жрать только самых красивых непорочных дев! Ты...
это она шикнула на него (во-первых, она уже пыталась заткнуть ему рот, а
во-вторых, и в главных, кроме них двоих здесь больше никого не было),
однако в то же время молодой человек понимал, что Сюзанна тут ни при чем.
То был _д_р_у_г_о_й_ голос - голос очень маленького и очень испуганного
ребенка.
коробку переговорного устройства. Эдди увидел, что кнопка с пометкой
"КОМАНДА" излучает очень слабый перламутрово-розовый свет. Того же
оттенка, что и поезд, спящий на своей стоянке за оградой.
плыл из динамика, тихий, как вечерний ветерок.
переключателю ГОВОРИТЕ/СЛУШАЙТЕ и осторожно нажал на кнопку. Когда он
заговорил, зычный рык Робина Лича сменился тихим заговорщицким шепотом. -
Что ты такое? Кто ты?
глазами детей, вдруг узнавших, что делят кров с опасным взрослым -
возможно, психопатом. Откуда такие сведения? Ну как же, им сказал другой
ребенок - ребенок, который уже давно живет бок о бок с этим психопатом,
прячась по углам и тайком выбираясь оттуда только тогда, когда знает, что
взрослый спит; перепуганный малыш-невидимка.
Они казались такими долгими, что за каждую можно было бы успеть прочесть
от корки до корки целый роман. Наконец молодой человек потянулся к кнопке,
и тут слабое розовое свечение возникло вновь.
ВИДИТ. ТОТ, О КОМ ОН ПОЗАБЫЛ. ТОТ, КОГО ОН ЧИСЛИТ ПОКИНУТЫМ В ЧЕРТОГАХ
МЕРТВЕЦОВ, В ПОКОЯХ ГИБЕЛИ И РАЗРУШЕНЬЯ.
услышал и в своем голосе.
тех пор сдвинувшийся с места мир скользнул еще дальше. Эдди вдруг
вспомнил, что испытал, припав ухом к странной двери на поляне, где провел
бурный расцвет своей жизни Медведь; к двери, раскрашенной вселяющими
непонятный ужас желтыми и черными полосами. Теперь он понял: все это одно,
все это части какого-то жуткого, пришедшего в упадок и чахнущего целого,
некой изорванной паутины, в центре которой непостижимым каменным пауком
восседает Темная Башня. В последние, полные странными событиями времена
все Межземелье стало огромным домом с привидениями, Свалкой, бесплодной
землей, населенной призраками и подобной призраку.
рождаются слова правильного ответа, очевидного, как становится очевиден
ответ на загадку, едва только его назовут.
КОТОРЫЙ ЖИВЕТ В МАШИНЕ... ВО _В_С_Е_Х_ МАШИНАХ.
взгляд был полон ужаса, но не стал ни остекленелым, ни отрешенным.
Понимание сделало его острым, колючим. Возможно, похожий голос был знаком
молодой женщине по прежним временам - по тем временам, когда единое целое
"Сюзанна" было разорвано надвое воюющими личностями Деттой и Одеттой.
Детский голосок застал ее врасплох, как и Эдди, но страдающие глаза
говорили о том, что идея ей не чужда.
расплылись звуковым пятном, поглотившим знаки препинания. Эдди слышно было
свистящее дыхание Сюзанны, похожее на шум холодного ветра в печной трубе.
- Эдди надо уходить Эдди надо уносить ноги Эдди надо уходить Эдди...
БОЛЬШОЙ БЛЕЙН ПРОБУДИЛСЯ. ОН ЗНАЕТ, ЧТО ВЫ ЗДЕСЬ. ОН ИДЕТ.
натриевые лампы, заливая колонное безбрежье Колыбели резким слепящим
сиянием, изгнавшим все тени. В вышине бестолково закружили и заметались
сотни голубей, вспугнутых с множества лепившихся друг к другу гнезд.
"НЕТ! НЕЛЬЗЯ, ЧТОБЫ ОН ЗАСТУКАЛ МЕНЯ! НЕЛЬЗЯ, ЧТОБЫ ОН УБИЛ И МЕНЯ ТОЖЕ!"
на мгновение. Тут же засветились обе кнопки, и "КОМАНДА", и "ВВОД", но не
зарозовели, а налились зловещим багрянцем кузнечного горна.
всех громкоговорителей в городе, какие еще работали. Гниющие трупы,
болтавшиеся на столбах, задрожали от этого мощного голоса; казалось, даже
мертвецы бежали бы от Блейна, если бы могли.
испуга, рот изуродовал беззвучный крик. Эдди почувствовал, что скатывается
ко всем тем воображаемым, фантастическим, галлюцинаторным страхам, какие
мучили его в одиннадцать лет. Не этого ли голоса он боялся, когда вместе с
Генри стоял перед Особняком? Возможно, даже _о_ж_и_д_а_л_ - не его ли?
Эдди не знал... зато _п_р_е_к_р_а_с_н_о_ понимал, каково, должно быть,
было Джеку из старой сказки, когда тот вдруг понял, что лазил на бобовый
стебель слишком часто и разбудил великана.
Большому Блейну - обойтись с ними, как с Ардисом (или даже хуже).
Возможно, Эдди и _з_а_м_е_р_ бы в плену этого ВНИЗ-ПО-КРОЛИЧЬЕЙ-НОРЕшного