него требует ситуация. Понятия не имею, связано ли это каким-то образом
с посещением Ольхадо или же Эндера, но больших криков и восклицаний я не
слыхал там с.... никогда не слыхал, если только арестанты были трезвыми.
Ясное дело, что пьяные скандалы - это основное обвинение, по которому мы
запираем людей в этом городишке.
знал, где тебя искать.
подготовить корабль к быстрому отлету, если бы возникла такая
необходимость. Еще ему нужно было проверить, способен ли колонизационный
корабль к еще одному путешествию после стольких лет без ремонта главного
привода. Его использовали как склад семян, генов и эмбрионов земных
видов на тот случай, если бы в них когда-нибудь возникла потребность.
Якт должен был полететь на недельку или больше. Валентина не могла его
отпустить, не посвятив ему хотя бы нескольких минут. Конечно, он бы все
понял - ведь он прекрасно знал, в каком напряжении живут здесь все. Но
сама Валентина не была ключевой фигурой всех этих событий. Она
пригодится потом, когда обо всем этом напишет.
чтобы проведать Грего. Она отправилась в центр Милагре. Трудно поверить,
что еще недавно... сколько-то дней назад... здесь собралась пьяная,
взбешенная толпа, способная на все, даже на убийство. Теперь же тут
стояла тишина. Даже потоптанная трава отросла... исключением была только
лужа, которая не желала высыхать.
центре городка все время были люди. Да, сейчас Валентина тоже видела
нескольких, но они были мрачные, какие-то пугливые. Все ходили, опустив
голову, внимательно следя за землей под ногами, как бы опасаясь, что
сразу же упадут, как только перестанут следить.
всех домах зияли проломы в тех местах, откуда были взяты камни и кирпичи
на постройку часовни. Валентина видела множество дыр в стенах.
страхом, а не стыдом. Прямо в этом никто не признавался, но она слыхала
достаточное количество реплик, замечала достаточное число украдочных
взглядов в сторону холмов к северу от городка, чтобы все знать. Это не
страх перед близящимся флотом подавлял колонию. Не стыд перед резней
pequeninos. Жукеры. Мрачные силуэты, видимые то тут, то там на холмах и
лугах вокруг города. Кошмарный сон видящих их детей. Страх, отнимающий
все чувства, в сердцах взрослых. Из библиотеки постоянно брали напрокат
исторические фильмы периода Войн с Жукерами; колонисты с навязчивой
страстью непрерывно желали видеть победу людей. Но глядя, подкармливали
собственные страхи. В своей первой книге Эндер нарисовал образ по-своему
прекрасной и достойной восхищения культуры Улья. Только весь этот образ
совершенно затерся в умах многих, возможно даже всех людей. Ведь теперь
они испытывали ужаснейшую кару, находясь в тюрьме, надсмотрщиками в
которой были работницы королевы улья.
историк, философ Демосфен, учила людей видеть в них раменов. И Эндер с
его знаменитыми книгами: "Королевой Улья", "Гегемоном", "Жизнью
Человека"... Чем была сила их воздействия по сравнению с инстинктивным
ужасом при виде этих опасных насекомых чрезмерного размера? Цивилизация
это всего лишь маска; в кризисные моменты мы вновь становимся
обезьянами, забывая о роли рационального, прямоходящего существа. Вновь
мы становимся мохнатым обезьяно-человеком, который с порога своей пещеры
визжит на противника, желая лишь того, чтобы тот ушел... и сжимая в лапе
тяжелый камень, дабы воспользоваться им, как только чужак подойдет
поближе.
хотя оно служило тюрьмой, а не одним только месторасположением властей.
В том месте, где в жукерах видели союзников или же, по крайней мере,
необходимую для сохранения порядка силу, не допускающую противников к
себе. Есть еще люди, подумала Валентина, способные преодолеть животные
инстинкты.
бумажные листки устилали всю поверхность пола, кучей лежали на столе -
некоторые гладкие, другие смятые в комок. Бумагой был покрыт даже
терминал, в связи с чем экран не мог работать, даже если бы компьютер и
был включен. Камера походила на типичную комнату подростка, во всех
деталях, включая сюда ноги Грего, с торчащими вверх и пляшущими в
странном ритме босыми стопами, дергающимися то вперед, то назад. Под
какую музыку он танцевал?
новой концептуализации Вселенной. Как раз открыли совершенно гениальный
принцип: если чего пожелаешь, то и произойдет, а живые существа
выскакивают из ничего, когда понадобятся.
пожелать летать быстрее света?
сейчас это функциональный трупик. Но в принципе - да. По-видимому,
что-то у нас есть. Буквально мгновение назад он тут вопил и плясал. У
нас был приступ вдохновения типа швейной машинки.
Ольхадо. - Люди, пытавшиеся изобрести швейную машинку, терпели неудачу
за неудачей, поскольку пытались имитировать движения при ручном шитье:
пробивание материи иглой, которая тянет за собой нитку, продетую через
ушко в задней части. Ведь именно это казалось очевидным. Пока, наконец,
кто-то придумал поместить это ушко на кончике иглы и воспользоваться
двумя нитками, а не одной. Совершенно противоестественный,
антиинтуитивный подход, которого, честно говоря, я до сих пор не
понимаю.
- спросила Валентина.
путем между двумя точками. Идея взялась из одной вещи, о которой Эндрю
услыхал от королевы улья. Когда они создают новую матку, то призывают
некое существо из альтернативного пространства-времени. Грего накинулся
на это как на доказательство того, что существует реальное нереальное
пространство. Даже не спрашивай, что он имел в виду. Лично я зарабатываю
тем, что делаю кирпичи.
наоборот.
для меня это дом. Математическое описание все еще достаточно безумное,
но, вроде бы, все сходится. Мы еще посидим над этим с Джейн. Ей придется
сделать парочку совершенно громоздких пересчетов и несколько имитаций.
Но если королева улья права, и действительно существует пространство,
столь универсально прилегающее к нашему, что филоты могут в любой точке
проникать оттуда к нам... И если мы предположим, что возможен переход и
в другую сторону... И если королева улья не ошибается, утверждая, будто
то, иное пространство содержит филоты как и наше, но в том другом
пространстве... назовем его Снаружи... филоты не организованы в
соответствии с законами природы, но существуют лишь как вероятности...
Тогда это может сработать...
предположения, что чего пожелаешь, то и исполнится.
- Еще мы предполагаем, будто королева улья правильно объясняет, что
неорганизованные филоты реагируют на образцы в чьем-то разуме,
немедленно воспринимая любую роль, которая в данном образце достижима.
Так, что вещи, понимаемые в Снаружи, немедленно начинают существовать
здесь.
что ты не догадался об этом ранее.
все частицы, образующие космолет, пассажиров и груз от звезды А к звезде
Б, мы представляем их себе... то есть, абсолютный образец, совместно со
всеми составными людей... как существующие не Внутри, а Снаружи. В этот
момент филоты, образующие корабль и людей дезорганизовываются,
перескакивают в Снаружи и вновь составляются по знакомому образцу. Затем
мы все это повторяем и перескакиваем во Внутри. Только теперь мы уже
возле звезды Б, по мере возможности - на безопасно отдаленной орбите.
Снаружи, то разве не следует произвести полностью путешествие там,
вместо здесь? - спросила Валентина.
существует "где". Предположим, что в нашем пространстве "где", то есть
относительное положение, это всего лишь искусственный порядок, которого
придерживаются филоты. Такова договоренность. Точно так же, как и
расстояние, раз уж об этом зашла речь. Мы измеряем расстояние тем
временем, которое требуется на преодоление данного расстояния... но
время это необходимо потратить лишь потому, что филоты, из которых
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Самойлова Елена
Сертаков Виталий
Никитин Юрий
Суворов Виктор