Разве все мы, ваши товарищи по полету, не будем с вами?
добавила: - Проклятый парадокс времени!..
великий физик и будете презирать меня, но сейчас вы для меня прежде
всего женщина... ну, переживающая несчастье... хотя, может быть, и
рано еще переживать... А может, ничего и не случилось...
ее, что "Жизнь" с ее Арсением повернула будто бы назад, хотя по
физическим законам это было невозможно.
уставали опровергать тысячи раз. Без конца повторяли опыт
Майкельсона...
уверяла, что никакого парадокса времени нет.
подумаете: как же я могла верить в эту чертову относительность? А
вдруг разгонялся в космическую бездну не звездолет, а земной шар со
всем его населением? Разве не все равно, что считать движущимся, что
неподвижным?! И выходит, что стариками за время полета должны стать
звездолетчики! А люди на Земле и глазом моргнуть не успели...
двадцатом веке Герберт Дингль таким способом пытался опровергнуть
теорию относительности Эйнштейна. Но он не учитывал, что в
гравитационных полях Вселенной можно разогнать до субсветовой скорости
звездолет, а не земной шар. Их нельзя поменять местами.
об одном: "Арсения нет на Земле..."
связь с Землей. Однако Он не счел возможным сообщить своим спутникам о
трагедии "Жизни", улетавшей в Вечный рейс. Звездолетчики и так были
подавлены встречей с "Летучим голландцем" и лишь храбрились. Виев
знал, что все они привыкли брать пример с Вилены. У Вилены же были
особые основания тяжело перенести известие...
объявил, что связь с Землей будет проходить только через него. Он ни о
чем запрашивать Землю не будет, даже о том, который теперь год (верен
ли парадокс времени!). Вилене поручалось рассчитать, когда был послан
по кометной орбите "Летучий голландец".
Дополнительный звездолет-заправщик должны были заслать еще до
истечения срока возвращения "Жизни". Ей хотелось верить, что Арсений
ждет ее... и она верила...
энергия, которая позволила значительно позже, чем она рассчитала,
забросить "Летучего голландца" на трассу "Жизни-2", затормозить его и
снова разогнать до скорости, с какой будет возвращаться в этом месте
звездолет с Этаны.
как стало ясным, что звездолет "Жизнь" вернуться не может.
заменила пилота Кротова, от нее зависел благополучный исход
экспедиции.
прилив новых сил и самозабвенно рассчитывала курс "Жизни-2", задавала
программы электронно-вычислительным машинам и всевозможным автоматам.
В сложном маневре посадки нужно было умело воспользоваться помощью
посланных с Земли тормозных ракет, а уже в самой атмосфере - на
последнем этапе посадки - каких-то новых, незнакомых звездолетчикам
летающих кранов...
приборов, запрыгали в затуманившихся у Вилены глазах, когда она
увидела внизу клубящееся море земных облаков и в их проемах темную
родную Землю!..
воспользоваться в рейсе носовым платком, вытирать им глаза.
летающими кранами, ушел вниз под облака. Там он упрется в каменистый
остров... И тогда начнет опускаться головная часть звездолета, его
"каток", которым он в рейсе как бы укатывал звездные пути.
безотказной.
установленные здесь опоры, а нижние "трубы" "катка" с размещенным в
них жилым отсеком коснулись земли.
конца повторяя друг другу, что здесь он совсем уж ни к чему.
вот отзвучали последние их щелчки, и люк открылся.
неправдоподобно синее море. Это показалось странным, ведь посадка
совершена на Полярном космодроме... Но сейчас не об этом хотелось
думать каждому.
Ану. Он, единственный из всех прилетевших, был в скафандре и
герметическом шлеме и походил на звездолетчика, забывшего переодеться
в обычное платье.
травы и прижав его к щеке, губам, она смотрела через пахучие травинки
на приближающуюся группу встречающих. Сердце в ней колотилось, губы
пересохли.
голова от острой, невозможной догадки... Кто это бежит впереди всех?
Девушка с развевающимися косами!..
Зажмурилась, открыла глаза. Видение не исчезло: сестренка, ее
маленькая любимая сестренка, опровергая все теории относительности,
бежала к ней, радостная, раскрасневшаяся, чуть постарше, чем была
тогда, когда Вилена состязалась с машиной в звездном городке...
показать, что торопится. Ах, бабуля, бабуля!.. А рядом с ней... Так
ведь это же Владимир Лаврентьевич! Академик Руденко!..
родные любимые черты... Но что это? Не мог Арсений так состариться!
и физиком. Поэтому она шла навстречу бегущей Авеноль, а в ее мозгу,
сменяя одна другую, промелькнули мысли: теория относительности с ее
парадоксом времени возникла в пору "кризиса знаний". Физика помогала
людям понять, казалось бы, все явления, но через некоторое время
выяснялось, что по старинке нельзя объяснить всего. И тогда
приходилось менять представления. А как теперь? Как научно обосновать,
что на Земле люди не состарились - они ведь не летели с субсветовой
скоростью? Впрочем, почему же? Все зависит от точки отсчета. Может
быть, где-то во Вселенной была точка, по отношению к которой Солнечная
система тоже двигалась с субсветовой скоростью. Ведь разлетаются же
галактики с такими скоростями!
понять! Очевидно, скорость его звездолета была направлена как раз к
той точке Вселенной, от которой с субсветовой скоростью летела
Земля... Вот он и старился, в то время как его Вилена да и Авеноль
остались прежними.
теперь уже не как ученый, а как женщина. - Важно, что он жив, что он
прилетел, что он будет со мной! Значит, я могла и не лететь? - задала
она себе коварный вопрос и сама же ответила: - Нет! Нет! Не для себя
полетела! Не для себя!"
протянула ей букет цветов.
подходившей бабушке.
к ней, сказала Вилена. - А где же папа и мама? - и услышала, как
старая женщина говорит незнакомым голосом, совсем не бабулиным:
букет. Старая женщина, показывая на нее, говорила:
назвали ее в честь тебя - Виленоль.