Аландре спастись от погони. Эти времена - для героев с великим духом и
стальными языками, а не для горбатых карликов!
Годфри.
воздухе повис тягостный дух осеннего тления.
вывернутый горизонт, он спрашивал себя: не принесет ли этот поход ему лишь
неудачу и гибель вместо чести и славы? За последние двадцать четыре часа
произошли события, заставившие юного рыцаря сильно изменить взгляды на мир. Он
даже начал подозревать, что его достоинство, доблесть и свершения - вовсе не
центр вселенной и не пуп земли.
проверить, достоин ли Годфри после смерти взойти на самое высокое из Его Небес
вместо обычного банального местечка в раю, уготованного заурядным рыцарям без
страха и упрека.
отвечу ударом на каждый твой удар!"
прохода между двумя отвесными каменными стенами. На дальнем конце долины
маячили мрачные признаки магической земли - низкорослые корявые деревца,
жесткий вереск и заросли дрока.
невероятное существо, какое только доводилось видеть за свою жизнь сэру Годфри
Пинкхэму.
лишь некий монстр, охраняющий Темный Круг от незваных пришельцев.
и уставилось на рыцарей глазами, налитыми кровью и ненавистью, Годфри понял,
что перед ним гигантская отрубленная рука.
символ!
лошадь, понесся навстречу монстру. - С нами Бог! - Эхо разнесло по ущелью
грохот копыт.
отшвырнули его в сторону. Чудовищная ладонь накрыла незадачливого рыцаря,
жадная пасть разверзлась в ее центре. Не прошло и секунды, как монстр довольно
рыгнул, поглотив сэра Мяллори вместе с лошадью.
смерти не любил вставать на рассвете и выбираться из уютной постели. Примерно
полчаса после пробуждения ему обычно казалось, что его опоили каким-то
зловредным зельем, лишающим жизнь всякой надежды и радости. Хоть плачь, хоть
стой, хоть падай...
подъема (а сегодня такая возможность была, поскольку отец с матерью наверняка
еще спали после вчерашней скромной, но праздничной пирушки).
том, что переживает сейчас подлинное райское блаженство. "Будь я поэтом, -
думал он, - наверняка посвятил бы этому состоянию сонный сонет. Я воспел бы
скитания по берегам Леты, дремотные и сладостные объятия медлительного потока,
тишайший ветерок моего дыхания, мелодичные переливы благословенной рапсодии
сопения. Как приятно просто спать и ничего не делать, как чудесно, что этот
абсолютный покой очищает сердце от всех мучительных воспоминаний..."
посторонние звуки. Издалека послышался гневный возглас и треск ломающегося
дерева.
чтобы не слышать всего этого безобразия. Если кому-то вздумалось колотить в
какую-то дверь, это не должно помешать его блаженству.
голоса, мистер Фартинг указал заскорузлым пальцем куда-то в сторону входной
двери.
твоем месте я бы перекинулся с ними парой слов из окна нашей спальни. Суровые
ребята. Что случилось? Ты что, вчера им всем башмаки испоганил?
спальню родителей. Мать уже проснулась.
что же все-таки стряслось, сынок? - Сапожник почесал голову так яростно, что
перхоть ливнем посыпалась из волос. - Ты что, выдурил у них лишние монеты?
полутемной улице собралось не менее дюжины человек. В руках у них были факелы,
а на лицах - зловещее выражение. Впереди стоял живодер Хэнк с перекошенной от
ужаса и гнева физиономией.
настоящий колдун, мерзостный чародей, лопни его глаза! Вчера весь город видел,
как он самому Черному Властителю голову отрезал - не хухры-мухры! А сегодня с
самого утра земля трясется, небо растрескалось, черная тьма накрыла наш бедный
Грогшир! Погибаем, без вины виноватые!
взглядом клочки тумана, ползущие к дому из переулков. - Похоже, что-то неладно.
Такое обычно бывало перед припадком.
болезненно-желтоватым лицом. - Скажи ему про беднягу Мрака!
царапаться. Я открыл и увидел только половину моего бедного песика...
наш город накликал Ян Фартинг - вот кто! Отдай его нам, сапожник! Пускай он
наведет порядок в городе, или мы сожжем его! Я всегда чуял, чем от твоего
дурачка воняет. Соме Фартинг! Черная магия, вот! А теперь нам, порядочным
людям, приходится расплачиваться за то, что ты приютил в своем доме это
чудовище!
недолюбливали бедного Яна. Сомс! - вполголоса добавила она, чтобы снаружи никто
не услышал. - Задержи их разговором. Поспорь с ними. Главное, чтобы двери не
полезли ломать. - Она схватила Яна за руку и потащила его из спальни. - Пойдем,
мой мальчик. Тебе нельзя дома оставаться.
гнев и решимость. - В свое время ты был мастак придумывать сказки, но теперь
превзошел даже самого себя!
по узкому коридору к лестнице, выходящей на крышу.
Укради чью захочешь лошадь и беги из Грогшира куда глаза глядят.
забавы ради. Где находятся конюшни, он знал. Но ведь он никогда еще не ездил
верхом на лошади, тем более на краденой. При мысли о том, что ему предстоит, он
онемел от ужаса.
болванам!
его уже нащупывали перекладины лестницы.
овсянки на дорогу! - со слезами в голосе прошептала Матильда. - Дуй, Ян!
холодного ветра помог ему окончательно проснуться, и тут Ян в очередной раз
замер от изумления.
вверх тормашками; между грозовыми облаками виднелись звезды вперемешку с горами
и прочими обрывками ландшафта. Прямо над головой у Яна красовалась изнанка
какого-то иного уровня земли, покрытая лесом, с такого расстояния похожим на
ковер мха. Смотреть на это слишком долго было небезопасно для рассудка, поэтому
Ян опустил глаза.
различимыми переменами в структуре самого воздуха, он напоминал какую-то
злобную пародию на привычный средневековый город. Так могло бы выглядеть
какое-нибудь невеселое местечко в пригороде ада. Гигантский замок в центре
города, и прежде-то не казавшийся особо симпатичным, теперь походил на изваяние
из черного льда, греха и порока.
Ян. - Так пахло только в Темном Круге! Значит, катаклизм, перемешавший землю и