здешний сторож и сразу свистнул нашим ребятам - штрейкбрехерам.
собутыльником - Лефти Лешаковым. Они выволокли Джина из машины и поспешили с
ним за вожаком. Из всех машин высыпали "гориллы" и направились за ними.
автомата, - давно отключили ток. Скажите им, босс, чтобы они подогнали сюда
машины и зажгли фары, а то тут темно, как у негра в желудке.
усмехался. Стреляный волк железобетонных джунглей Нью-Йорка, он помнил
знаменитые "войны банд", помнил доброе старое время, когда по таксе
синдиката убийц исполнитель получал по семьдесят пять долларов за голову.
грузовик с пузатой белой цистерной, на которой темнела надпись: "Цемент".
Конец толстого гофрированного шланга тянулся от цистерны к ящику. Двор был
залит затвердевшим цементом.
ящик.
погруженное в застывший цементный раствор тело Лефти Лешакова. Труп лежал
лицом кверху. По лицу ползали жирные мухи. Лицо
маску, в каждой морщине которой кричал животный ужас.
локоть руки. Скрюченные руки, торчавшие из цемента. И не менее семи пулевых
пробоин в области сердца. Семь опаленных выстрелами в упор круглых дырок в
белой рубашке Лефти Лешакова, или Анатолия Краузе, бакалавра искусств.
помощника Красной Маски. Они, верно, хотели замуровать Лефти в этом ящике и
скинуть в цементном гробу на дно реки. Но потом Чарли Чинк передумал,
вспомнил, что мальчишкой орудовал в "Тонг" - банде китайских гангстеров из
Чайна-тауна. А у тех был обычай: выкалывать у вора глаза: не зарься, мол, на
чужое добро. И отрезать руки у вора, предавшего "Тонг". Если жертва нарушила
обет молчания, ей первым выстрелом стреляли в рот и засовывали в рот дохлую
канарейку - символ наказания за длинный язык. Смотрите! Дабл кросс! У Лефти
на груди вырезан "двойной крест" - знак предательства!
воротник рубашки у Лефти наполовину оторван, обнажена верхняя часть
волосатой груди и на ней вырезан двойной крест.
Чинка.
Почему убили Лефти? За какое воровство, за какое предательство? Чем он
заслужил свой "двойной крест"? И при чем тут Красная Маска?
Орландо. - Остальное пока неважно.
если поможет мадонна, хватаем "языка" и выясняем, почему они пришили нашего
дружка,
Базз, размахивая шляпой.
его представлении его кумиры: дуче и чемпион ринга Рокки Марчиано.
Уважим человека. Пусть разделит с ним ложе. Жестковато, но ничего. Орландо!
Погляди-ка, не осталось ли в цистерне цемента?
его прострочу из "потрошителя21" - и в речку...
Выполняй приказание!
соотечественники Колумба, открывшего Новый Свет!
в другую сторону.
лопнул. Он рванулся из рук Рэда и Базза, стремглав кинулся к воротам.
Пули частой дробью ударили в металлические створки ворот, с воем
зарикошетили.
колледж в футбол или бейсбол. Но далеко бежать ему не пришлось. Впереди на
дебаркадере замаячили фигуры гангстеров с автоматами и пистолетами. Не
раздумывая, Джин метнулся к краю серого железобетонного пирса, мельком
увидел борт большой старой баржи и нырнул с разбегу головой вниз в узкий
просвет между баржей и пирсом.
вниз и вдоль баржи. Он широко раскрыл глаза, пытаясь сориентироваться в
мутных, зеленовато-желтых полупотемках. Течение прижало его к стальному
борту баржи. Он оттолкнулся от нее ногами и сразу же оцарапал руки об
обросший колюним ракушечником стальной столб, один из тех вбитых в дно реки
столбов, на которых стоял пирс.
приподнял голову над водой. Наверху слышались крики и топот. Под пирсом тихо
плескалась вода, тяжелая от промазученного мусора.
Нью-Йорка и мэр Роберт Вагнер? На что тратят трудовые деньги
налогоплательщиков?!
чем с соседством живого Красавчика.
пирса.
только один, хотя и очень рискованный, выход.
под воду. Течение опять прижало Джина к борту баржи. Боком, как огромный
краб, Джин карабкался по клепаному борту баржи все ниже и ниже, видя, как
полупотемки густеют, становясь беспросветными потемками.
киль... От давления болели уши - значит, глубина не меньше двадцати футов.
Спина уперлась в плоское дно баржи, уперлась так крепко, что он почувствовал
клепку.
резанул по колену. Битое стекло? Рваное железо?
речным дном, проложены автомобильные и железнодорожные туннели.
прижимало его все сильнее ко дну баржи, а он слепо, как крот, рвался а
сплошном мраке, в густом, как суп, месиве, сам не зная куда.
человеке страху стесненных пространств, ты погиб. Ты утонешь здесь, как
крыса. Джин. Лучше подумай о том, что ты можешь сбиться с пути! Определяй
направление по клепке на днище баржи!..
засверкал фейерверк.
работая руками и ногами, тараня головой эту стену.
воздух из измученных легких, уже глотая воду, Джин всплыл на поверхность,
хватил распяленным ртом воздуху.
возбужденные голоса.
на него с торжествующей злобной радостью. Разгадав его маневр, они просто
прыгнули на баржу, перебежали через нее и ждали, пока он не появится на той
стороне.
парня была прямо-таки нечеловеческая сила. Легко, играючи, как мокрого
щенка, втащил он Джина на баржу.
глядя на Джина. - Мне было бы грустно, если бы ты, не приведи господь,
застрял под этим корытом. Слава мадонне, водный аттракцион закончился
благополучно. Жюри в восторге. Теперь дело за призом. Орландо! Так что,
цемент там имеется?
весь вытек и засох.